1
00:00:02,000 --> 00:00:02,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Εντολές που διατάχθηκαν

2
00:00:03,042 --> 00:00:04,500
από υπερκόσμιες δυνάμεις,

3
00:00:04,625 --> 00:00:09,250
ιερά οράματα που άλλαξαν
η πορεία της ιστορίας...

4
00:00:09,417 --> 00:00:12,833
και εκλεκτοί αγγελιοφόροι ανάμεσά μας

5
00:00:13,042 --> 00:00:15,375
καθοδηγείται από ένα αόρατο χέρι.

6
00:00:17,667 --> 00:00:19,167
Για σχεδόν δύο δεκαετίες,

7
00:00:19,333 --> 00:00:21,083
<i>Αρχαίοι εξωγήινοι</i>
έχει ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο,

8
00:00:21,208 --> 00:00:24,667
εξερευνώντας πανύψηλα
μεγαλιθικές δομές,

9
00:00:24,833 --> 00:00:26,417
μυστηριώδη αντικείμενα,

10
00:00:26,583 --> 00:00:29,625
και ιστορίες
των αλλόκοτων όντων

11
00:00:29,792 --> 00:00:33,167
σε μια αναζήτηση αποδείξεων
που μπορεί να αποκαλύψει την αλήθεια

12
00:00:33,333 --> 00:00:36,792
της εξωγήινης καταγωγής μας.

13
00:00:36,958 --> 00:00:38,542
Όταν κοιτάμε πίσω
για την ανθρώπινη ιστορία,

14
00:00:38,708 --> 00:00:41,292
το βρίσκουμε απίστευτο
γενεαλογία αγγελιαφόρων,

15
00:00:41,417 --> 00:00:44,708
αλλά σήμερα
τους λέμε υπεύθυνους επικοινωνίας.

16
00:00:44,875 --> 00:00:47,000
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Τώρα κάνουμε μια ματιά πίσω

17
00:00:47,167 --> 00:00:48,917
μέσω
τα αρχεία <i>Ancient Aliens</i>

18
00:00:49,042 --> 00:00:52,125
στην ίδια την προέλευση της παράστασης

19
00:00:52,250 --> 00:00:56,125
να εξετάσει τα στοιχεία
ότι δεν είμαστε μόνοι.

20
00:00:56,292 --> 00:00:59,250
Δεν ήμασταν ποτέ μόνοι.

21
00:00:59,417 --> 00:01:01,333
♪ ♪

22
00:01:06,417 --> 00:01:08,833
Όταν μελετάς αρχαίους πολιτισμούς,
υπάρχουν τόσες πολλές ιστορίες

23
00:01:08,958 --> 00:01:12,750
των αγγελιαφόρων
μεταδίδοντας πληροφορίες

24
00:01:12,917 --> 00:01:14,417
από τους θεούς στην ανθρωπότητα.

25
00:01:14,583 --> 00:01:16,250
ΓΙΩΡΓΙΟΣ Α. ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Ναι, και τι είναι ακόμη

26
00:01:16,417 --> 00:01:19,750
πιο συναρπαστικό είναι αυτό
πολλούς από αυτούς τους αρχαίους πολιτισμούς

27
00:01:19,917 --> 00:01:22,542
πει πανομοιότυπες παλιές ιστορίες.

28
00:01:22,708 --> 00:01:25,667
Πρέπει λοιπόν να αναρωτηθείτε,
«Πώς ήταν δυνατό αυτό,

29
00:01:25,875 --> 00:01:29,458
«εκτός αν μιλάμε
για μια φυσική συνάντηση

30
00:01:29,625 --> 00:01:30,917
με εξωγήινους;»

31
00:01:31,083 --> 00:01:32,042
ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΧΕΝΡΙ:
Ναι, και μερικά από τα περισσότερα

32
00:01:32,208 --> 00:01:33,292
απίστευτοι λογαριασμοί

33
00:01:33,458 --> 00:01:35,167
βρίσκονται στη Βίβλο
Παλαιά Διαθήκη.

34
00:01:35,292 --> 00:01:36,958
Μιλήσαμε για
αυτούς τους βιβλικούς αγγελιοφόρους

35
00:01:37,125 --> 00:01:38,833
πίσω το 2013

36
00:01:39,000 --> 00:01:40,500
σε ένα επεισόδιο
των <i>Αρχαίων Εξωγήινων</i> που ονομάζεται

37
00:01:40,708 --> 00:01:42,542
«Προφήτες και προφητείες».

38
00:01:46,625 --> 00:01:50,333
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Gebel Khashm et-Tarif, Αίγυπτος.

39
00:01:52,042 --> 00:01:55,083
Αυτό το βουνό ανατέλλει
έξω από την έρημο του Σινά

40
00:01:55,292 --> 00:01:58,000
πιστεύεται από κάποιους
να είναι το site των δύο

41
00:01:58,208 --> 00:02:02,000
από τα πιο σημαντικά της ιστορίας
θεϊκές συναντήσεις:

42
00:02:02,208 --> 00:02:05,167
η κορυφή όπου
ο βιβλικός πατριάρχης Μωυσής

43
00:02:05,292 --> 00:02:08,000
συνάντησε τον φλεγόμενο θάμνο

44
00:02:08,167 --> 00:02:11,333
και το μέρος
όπου έλαβε αργότερα ο Μωυσής

45
00:02:11,542 --> 00:02:14,375
τις Δέκα Εντολές από τον Θεό.

46
00:02:15,417 --> 00:02:20,083
Ποια ήταν όμως η αληθινή φύση
της θείας συνάντησης του Μωυσή;

47
00:02:20,208 --> 00:02:23,000
Ήταν ένας κανονικός άνθρωπος
επιλεγμένα τυχαία

48
00:02:23,167 --> 00:02:25,375
να παραδώσει τον λόγο του Θεού;

49
00:02:25,542 --> 00:02:28,833
Ή κατείχε
ιδιαίτερο δώρο;

50
00:02:28,958 --> 00:02:31,042
Μια εγγενής ικανότητα
να επικοινωνούν

51
00:02:31,250 --> 00:02:33,583
με τις απόκοσμες δυνάμεις;

52
00:02:35,000 --> 00:02:37,750
JONATHAN YOUNG:
Μυστική λογοτεχνία
από όλο τον κόσμο

53
00:02:37,917 --> 00:02:41,500
έχει λογαριασμούς επισκέψεων
από αγγέλους, θεούς,

54
00:02:41,667 --> 00:02:43,833
κάποιου είδους
των υπερφυσικών πλασμάτων

55
00:02:44,042 --> 00:02:45,667
που αλληλεπιδρούν και παρεμβαίνουν,

56
00:02:45,833 --> 00:02:50,042
που αντιπροσωπεύουν κάποιες δυνάμεις
πέρα από την κατανόησή μας.

57
00:02:50,208 --> 00:02:51,583
Ο ΦΙΛΙΠΟΣ ΚΟΠΕΝΣ:
Αυτό το βλέπουμε στη Βίβλο
με τον Μωυσή.

58
00:02:51,792 --> 00:02:55,333
Είναι μόνο ένας
πολλά παραδείγματα ηγετών

59
00:02:55,500 --> 00:02:58,083
που καθοδηγούνται
με θεία καθοδήγηση,

60
00:02:58,208 --> 00:03:00,292
που πραγματικά παίρνουν
τη βοήθεια των θεών

61
00:03:00,458 --> 00:03:02,083
για να φτάσουν στον στόχο τους.

62
00:03:03,125 --> 00:03:06,167
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Εκτός από ιστορίες
του προφήτη Μωυσή,

63
00:03:06,333 --> 00:03:08,292
το εβραϊκό
και χριστιανικές διαθήκες

64
00:03:08,458 --> 00:03:12,833
διαθέτουν επίσης παρόμοιους λογαριασμούς
πολλών άλλων προφητών,

65
00:03:13,000 --> 00:03:14,792
συμπεριλαμβανομένου του Ηλία,

66
00:03:14,958 --> 00:03:16,624
Ησαΐας,

67
00:03:16,625 --> 00:03:17,875
Νώε,

68
00:03:18,042 --> 00:03:19,458
Αβραάμ,

69
00:03:19,583 --> 00:03:20,750
Ενώχ

70
00:03:20,917 --> 00:03:23,167
και ο Ιησούς.

71
00:03:23,375 --> 00:03:25,125
RICHARD RADER:
Οι προφήτες είναι βασικό στοιχείο

72
00:03:25,292 --> 00:03:27,167
σε όλες σχεδόν τις αρχαίες κοινωνίες.

73
00:03:27,375 --> 00:03:29,042
Αυτοί ήταν άνθρωποι που λειτουργούσαν
σαν σύνδεσμοι

74
00:03:29,208 --> 00:03:30,583
μεταξύ, χμ,

75
00:03:30,792 --> 00:03:32,958
ο-ο θνητός κόσμος
και τον αθάνατο κόσμο,

76
00:03:33,125 --> 00:03:35,167
μεταξύ των θεών και των ανθρώπων.

77
00:03:35,333 --> 00:03:38,333
ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΦΟΥΛΚΟ:
Έχουν ένα μήνυμα, το οποίο είναι
μια επικοινωνία από τον Θεό,

78
00:03:38,542 --> 00:03:40,000
αλλά τι είναι πολύ ενδιαφέρον
για αυτό,

79
00:03:40,167 --> 00:03:41,458
δεν είναι απλώς ένα μήνυμα.

80
00:03:41,667 --> 00:03:43,167
Είναι η παρουσία του Θεού
γίνεται αισθητό να είναι

81
00:03:43,375 --> 00:03:44,333
στα λόγια
του ίδιου του προφήτη.

82
00:03:44,542 --> 00:03:46,333
Αυτός λοιπόν που ακούει προφήτη

83
00:03:46,542 --> 00:03:47,792
στην πραγματικότητα συναντά
η παρουσία του-

84
00:03:47,917 --> 00:03:50,292
παρουσία του Θεού,
και όχι απλώς ένα μήνυμα από τον Θεό.

85
00:03:50,458 --> 00:03:53,500
RADER:
Έτσι, αν έχετε προφήτη
που είναι αυθεντία

86
00:03:53,667 --> 00:03:57,000
στην κοινότητά σας και λέει,
«Αυτός ο θεός είναι αναστατωμένος για αυτό.

87
00:03:57,208 --> 00:03:59,958
«Πρέπει να κάνετε Χ, Υ ή Ζ
να ηρεμήσω, ε,

88
00:04:00,125 --> 00:04:02,833
αυτός ο θεός ή η θεά"
χμ, το έκανες.

89
00:04:03,875 --> 00:04:06,750
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ήταν όμως η πηγή
από αυτά τα προφητικά μηνύματα

90
00:04:06,917 --> 00:04:09,458
αληθινά θεϊκής φύσης;

91
00:04:10,542 --> 00:04:12,792
Σύμφωνα με
αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες,

92
00:04:12,958 --> 00:04:16,208
υπάρχει ίσως
άλλη πιθανή εξήγηση

93
00:04:16,333 --> 00:04:19,625
ως προς το ποιος ή τι
μπορεί να επικοινωνούσε

94
00:04:19,792 --> 00:04:23,167
αυτοί οι προφήτες
του αρχαίου παρελθόντος.

95
00:04:23,333 --> 00:04:25,500
ΣΥΝΤΕΛΕΙΤΑΙ:
Αυτό που αρχίζουμε να συνειδητοποιούμε

96
00:04:25,708 --> 00:04:28,667
είναι ότι αυτό δεν είναι θρησκευτικό,
αλλά ότι αυτοί είναι άνθρωποι

97
00:04:28,792 --> 00:04:32,500
που είχαν ανώμαλη
εμπειρίες με οντότητες

98
00:04:32,667 --> 00:04:35,875
και ότι αυτό είναι επαφή
με μια μη ανθρώπινη νοημοσύνη.

99
00:04:36,875 --> 00:04:39,667
ΠΑΙΔΙ:
Προφήτες και προφητείες
αποτελούν αποδεικτικά στοιχεία

100
00:04:39,875 --> 00:04:43,708
ότι αυτά τα ανώτερα όντα
μας καθοδηγούν

101
00:04:43,875 --> 00:04:48,792
να βοηθήσει στη δημιουργία πολιτισμού
για να προχωρήσουμε

102
00:04:49,000 --> 00:04:53,625
και μάλιστα να μας δώσει
κάποια προειδοποίηση για το μέλλον.

103
00:04:53,792 --> 00:04:57,542
«Αυτό θα συμβεί,
πρέπει να ετοιμαστείς».

104
00:04:59,708 --> 00:05:03,250
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι πραγματικά δυνατό
ότι τα εξωγήινα όντα

105
00:05:03,375 --> 00:05:06,667
έκανε επαφή
με τους αρχαίους προφήτες;

106
00:05:07,583 --> 00:05:09,500
Ίσως βρεθούν οι απαντήσεις

107
00:05:09,708 --> 00:05:12,708
κοιτάζοντας παραπέρα
στην ιστορία του Μωυσή,

108
00:05:12,875 --> 00:05:16,333
όπως γράφτηκε περισσότερο από
3.000 χρόνια πριν

109
00:05:16,542 --> 00:05:20,958
και καταγράφεται στα εβραϊκά
Βιβλίο της Εξόδου της Διαθήκης.

110
00:05:22,083 --> 00:05:24,167
Η πρώτη συνάντηση του Μωυσή με τον Θεό

111
00:05:24,333 --> 00:05:27,375
εμφανίζεται στο, ε,
στο τρίτο κεφάλαιο

112
00:05:27,542 --> 00:05:29,000
του Βιβλίου της Εξόδου.

113
00:05:29,208 --> 00:05:31,333
Ο Μωυσής συναντά έναν φλεγόμενο θάμνο,

114
00:05:31,500 --> 00:05:33,375
και ο Θεός του μιλάει
έξω από αυτόν τον φλεγόμενο θάμνο.

115
00:05:33,542 --> 00:05:35,417
Και ο Μωυσής έχει μια αποστολή.

116
00:05:35,542 --> 00:05:39,167
Και η αποστολή είναι η απελευθέρωση
οι Εβραίοι συμμετείχαν στην Αίγυπτο.

117
00:05:40,167 --> 00:05:43,417
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Η ιδέα του φλεγόμενου θάμνου
είναι πολύ ενδιαφέρον για μένα

118
00:05:43,542 --> 00:05:46,125
γιατί τα πράγματα
σαν να καίγονται θάμνοι

119
00:05:46,292 --> 00:05:49,333
πραγματικά δεν υπάρχουν, ειδικά

120
00:05:49,458 --> 00:05:52,875
αν ξαφνικά,
δώστε οδηγίες.

121
00:05:53,917 --> 00:05:58,917
Πρέπει λοιπόν να αναρωτηθούμε,
τι περιέγραψαν οι πρόγονοί μας;

122
00:06:01,042 --> 00:06:03,125
Και έτσι η ιδέα του φλεγόμενου θάμνου

123
00:06:03,333 --> 00:06:06,667
θα μπορούσε να ήταν
μια τεχνολογική δημιουργία

124
00:06:06,833 --> 00:06:11,958
που περιέγραψε ο Μωυσής
σαν φλεγόμενος θάμνος.

125
00:06:12,125 --> 00:06:15,417
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ίσως ο φλεγόμενος θάμνος,
όπως περιγράφεται από τον Μωυσή,

126
00:06:15,542 --> 00:06:19,000
πραγματικά ήταν
εξωγήινη συσκευή;

127
00:06:19,208 --> 00:06:20,500
Μια μηχανή;

128
00:06:20,625 --> 00:06:24,458
Ή ίσως
ακόμη και ένα είδος διαστημικού σκάφους;

129
00:06:26,417 --> 00:06:29,833
Αν ναι, τότε με ποιον
ή με τι

130
00:06:30,042 --> 00:06:32,917
επικοινωνούσε πραγματικά ο Μωυσής;

131
00:06:33,083 --> 00:06:36,292
Ίσως περισσότερες ενδείξεις
μπορεί να βρεθεί στην ιστορία

132
00:06:36,458 --> 00:06:41,375
ενός άλλου, εξίσου μυστηριώδους
στενή συνάντηση.

133
00:06:42,292 --> 00:06:45,458
Πες στο el-Dab'a, στην Αίγυπτο.

134
00:06:45,583 --> 00:06:48,917
Μερικοί μελετητές και ερευνητές
πιστέψτε ότι ήταν εδώ,

135
00:06:49,125 --> 00:06:52,208
στη βορειοανατολική περιοχή
του Δέλτα του Νείλου,

136
00:06:52,375 --> 00:06:54,667
όπου οι Ισραηλίτες
άρχισε η φυγή τους

137
00:06:54,875 --> 00:06:58,583
και όπου είχε ο Μωυσής
η δεύτερη θεϊκή του συνάντηση,

138
00:06:58,750 --> 00:07:02,833
αυτή τη φορά με
ένα απίστευτο αντικείμενο στον ουρανό.

139
00:07:03,000 --> 00:07:07,167
Συναντήθηκαν εν μέρει, ε,
προς τον προορισμό τους

140
00:07:07,333 --> 00:07:10,875
με αυτό που θα έλεγα
ένα βιβλικό UFO.

141
00:07:12,500 --> 00:07:16,417
Στην Έξοδο, κεφάλαιο 13,
στους στίχους 21 και 22, λέει,

142
00:07:16,625 --> 00:07:19,292
«Ο Κύριος πήγε μπροστά τους
τη μέρα σε μια κολόνα από σύννεφο

143
00:07:19,500 --> 00:07:21,500
«και τη νύχτα
σε μια κολόνα φωτιάς.

144
00:07:21,667 --> 00:07:24,708
Η κολόνα δεν έφυγε
μπροστά στο λαό»

145
00:07:24,875 --> 00:07:27,375
εννοώντας ότι
ήταν πάντα εκεί.

146
00:07:27,542 --> 00:07:29,417
FULCO:
Λοιπόν, τι μας λέει η Βίβλος

147
00:07:29,542 --> 00:07:32,667
είναι ότι είναι η παρουσία
του Θεού που εκδηλώνεται

148
00:07:32,833 --> 00:07:35,500
με δραματικό τρόπο,
συνοδεύοντας τους Ισραηλίτες.

149
00:07:36,708 --> 00:07:38,457
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Το ερώτημα
πάντα ρωτούνταν,

150
00:07:38,458 --> 00:07:40,875
«Λοιπόν, τι ήταν
αυτό το σύννεφο φωτιάς; Τι είναι;»

151
00:07:41,042 --> 00:07:45,208
Είναι ο Θεός, ή ως η αρχαία
Η θεωρία του εξωγήινου προτείνει,

152
00:07:45,375 --> 00:07:47,375
θα μπορούσε να ήταν
κάποιο είδος χειροτεχνίας,

153
00:07:47,542 --> 00:07:49,917
ένας φάρος
που έπρεπε να ακολουθήσουν.

154
00:07:50,083 --> 00:07:53,500
ΠΑΤΡΙΚ ΚΟΥΚ:
Ο εβραϊκός λαός,
ακολουθούσαν το αντικείμενο,

155
00:07:53,708 --> 00:07:56,625
και το κάνει πολύ σαφές
ότι όποτε το αντικείμενο

156
00:07:56,792 --> 00:08:00,792
ήταν στο έδαφος,
ο κόσμος σταμάτησε και στρατοπέδευσε.

157
00:08:00,917 --> 00:08:04,000
Όταν σηκώθηκε, έσπασαν
στρατόπεδο και προχώρησαν μπροστά.

158
00:08:04,167 --> 00:08:07,000
Το αντικείμενο τους οδηγούσε.

159
00:08:07,208 --> 00:08:09,833
ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ:
Και η περιγραφή ενός πυλώνα
του σύννεφου και της φωτιάς,

160
00:08:10,000 --> 00:08:14,750
ένας πυλώνας έχει κυλινδρικό σχήμα
και ίσως αρκετά σκληρό ή συμπαγές.

161
00:08:14,917 --> 00:08:18,499
Αυτό μοιάζει πολύ με τα UFO
που αναφέρονται τώρα.

162
00:08:18,500 --> 00:08:20,875
Οι τύποι ιπτάμενων δίσκων
είναι πιο διάσημοι,

163
00:08:21,042 --> 00:08:23,333
αλλά τα ΑΤΙΑ κυλινδρικού σχήματος
είναι πολύ κοινά,

164
00:08:23,500 --> 00:08:25,292
και μπορεί να είναι πολύ μεγάλα.

165
00:08:25,417 --> 00:08:27,833
Μέχρι και μισό μίλι
σε μήκος, ίσως.

166
00:08:28,875 --> 00:08:32,708
Μερικοί μαθητές UFO
σκέψου ότι αυτά είναι μητρικά πλοία,

167
00:08:32,875 --> 00:08:35,667
και το γεγονός
ότι είναι ένα σύννεφο τη μέρα,

168
00:08:35,833 --> 00:08:38,583
προτείνει, όπως στα σύγχρονα UFO,

169
00:08:38,750 --> 00:08:42,833
ότι υπάρχει κάποιο είδος
του φαινομένου φωτοστέφανου γύρω από το UFO.

170
00:08:43,000 --> 00:08:44,458
NICK REDFERN:
Αν το δούμε
σε αυτό το πλαίσιο,

171
00:08:44,583 --> 00:08:47,125
ίσως οι αρχαίοι
θα περιέγραφε

172
00:08:47,250 --> 00:08:49,458
ένα αστραφτερό UFO την ημέρα

173
00:08:49,625 --> 00:08:51,667
σαν ένα, σαν σύννεφο,
ένα φωτεινό σύννεφο.

174
00:08:51,792 --> 00:08:55,417
Και θα περιέγραφαν
ένα λαμπρό φωτισμένο UFO τη νύχτα

175
00:08:55,542 --> 00:08:57,542
ως πύρινος στύλος.

176
00:08:57,708 --> 00:09:00,500
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ήταν περίεργο αυτό
πυλώνας της φωτιάς και του σύννεφου

177
00:09:00,708 --> 00:09:03,875
πραγματικά ένα φυσικό
εκδήλωση του Θεού;

178
00:09:04,042 --> 00:09:07,083
Ή ήταν προχωρημένος
τεχνολογική συσκευή

179
00:09:07,250 --> 00:09:09,958
αλλόκοτης προέλευσης;

180
00:09:10,125 --> 00:09:14,208
Όσο για τον αρχαίο αστροναύτη
ανησυχούν οι θεωρητικοί,

181
00:09:14,333 --> 00:09:16,167
περαιτέρω ενδείξεις μπορεί να υπάρχουν
στην ιστορία

182
00:09:16,333 --> 00:09:18,250
της τελικής θείας συνάντησης του Μωυσή

183
00:09:18,417 --> 00:09:21,708
στην κορυφή του όρους Σινά.

184
00:09:21,875 --> 00:09:23,791
ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ:
Ο Μωυσής λαμβάνει ένα μήνυμα

185
00:09:23,792 --> 00:09:28,000
από τον Θεό που πάει
να προσγειωθεί στο όρος Σινά.

186
00:09:29,792 --> 00:09:32,708
Μαζεύει λοιπόν το έθνος
του Ισραήλ γύρω από το βουνό.

187
00:09:32,875 --> 00:09:37,667
Αυτό το τεράστιο, φωτεινό λαμπερό σύννεφο
προσγειώνεται στο όρος Σινά.

188
00:09:37,833 --> 00:09:40,500
FULCO:
Και είναι αρκετά θεαματικό
γιατί είναι περικυκλωμένο

189
00:09:40,625 --> 00:09:43,167
από κάθε λογής
προφυσικό φαινόμενο,

190
00:09:43,333 --> 00:09:45,833
από τους ήχους των σαλπίγγων
και-και σύννεφα και φωτιά.

191
00:09:46,042 --> 00:09:48,042
ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ:
Και λέγεται ο εβραϊκός λαός

192
00:09:48,208 --> 00:09:50,875
να μείνει στον πάτο
του όρους Σινά.

193
00:09:51,042 --> 00:09:55,833
Αλλά ο Μωυσής είναι εξουσιοδοτημένος-- και
μπορείς να πεις και προστατευμένος--

194
00:09:56,000 --> 00:09:58,208
από τον πυλώνα
του σύννεφου και της φωτιάς

195
00:09:58,375 --> 00:10:02,042
για να μπορέσει να πάει εκεί πάνω,
και όλοι οι άλλοι δεν μπορούν.

196
00:10:03,042 --> 00:10:05,083
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Σύμφωνα με τα βιβλικά κείμενα,

197
00:10:05,250 --> 00:10:09,542
Ο Μωυσής ανεβαίνει στο βουνό
και μπαίνει στο λαμπερό σύννεφο.

198
00:10:09,708 --> 00:10:12,583
Εκεί κοινωνεί
με τον παντοδύναμο Θεό,

199
00:10:12,708 --> 00:10:14,833
ο Δημιουργός του σύμπαντος.

200
00:10:15,833 --> 00:10:18,625
Και μετά από 40 μέρες, επιστρέφει,

201
00:10:18,792 --> 00:10:21,667
μεταφέροντας τις Δέκα Εντολές.

202
00:10:21,833 --> 00:10:23,833
Αλλά για αρχαίο αστροναύτη
θεωρητικοί,

203
00:10:24,042 --> 00:10:26,583
την ιστορία του τι συνέβη
στο όρος Σινά

204
00:10:26,750 --> 00:10:30,000
μπορεί, στην πραγματικότητα,
προσφέρει απαραίτητες αποδείξεις

205
00:10:30,167 --> 00:10:33,125
πολύ διαφορετικού τύπου
της συνάντησης.

206
00:10:34,125 --> 00:10:36,917
REDFERN:
Μωυσής, ανεβαίνοντας με τον Θεό,
λείπει για 40 μέρες,

207
00:10:37,083 --> 00:10:40,000
ακούγεται πολύ σαν
η εμπειρία του υπεύθυνου επικοινωνίας σήμερα,

208
00:10:40,125 --> 00:10:43,625
όπου οι υπεύθυνοι επικοινωνίας
δίνονται κανόνες και κανονισμοί

209
00:10:43,792 --> 00:10:45,833
και ιδέες που πρέπει να ακολουθήσετε,

210
00:10:46,042 --> 00:10:49,375
ξέρετε, με όρους
της ανύψωσης του ανθρώπινου γένους.

211
00:10:49,542 --> 00:10:52,625
ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ:
Οι εντολές
που δίνονται πάνε κόντρα

212
00:10:52,792 --> 00:10:56,333
η ζωώδης φύση μας,
γιατί σε κάποιο βαθμό

213
00:10:56,542 --> 00:10:58,583
αυτό που λέει η Βίβλος είναι ότι ο Θεός

214
00:10:58,708 --> 00:11:02,000
θέληση να δώσει
θεϊκή δύναμη στους ανθρώπους

215
00:11:02,208 --> 00:11:03,833
αν μπορούσαμε να το χειριστούμε.

216
00:11:03,958 --> 00:11:06,292
Αλλά το πρόβλημα είναι ότι δεν το κάνουμε
έχουν την ηθική να το χειριστούν.

217
00:11:06,417 --> 00:11:08,167
Δεν θα σκοτώσεις.

218
00:11:08,333 --> 00:11:10,125
Μην διαπράττεις μοιχεία.

219
00:11:10,292 --> 00:11:11,875
Δεν θα κλέψεις.

220
00:11:12,042 --> 00:11:16,250
Οι Δέκα Εντολές είναι μια αρχή
προς το χειρισμό της θεϊκής δύναμης.

221
00:11:17,375 --> 00:11:21,957
Και οι προφήτες επιλέχθηκαν
να είναι οι εκπρόσωποι

222
00:11:21,958 --> 00:11:25,833
για εξουσίες που ήταν
προσπαθώντας να κυβερνήσει τον κόσμο

223
00:11:26,042 --> 00:11:29,500
μέσω κανόνων και κανονισμών,
εντολές

224
00:11:29,708 --> 00:11:32,083
που θα έφερνε
ηθική υπακοή,

225
00:11:32,292 --> 00:11:36,042
που είναι ανώτερο από το να ακολουθείς
τα ζωώδη μας ένστικτα.

226
00:11:37,083 --> 00:11:40,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι δυνατόν του Μωυσή
συνάντηση στο όρος Σινά

227
00:11:41,083 --> 00:11:43,583
δεν ήταν με τον παντοδύναμο Θεό

228
00:11:43,750 --> 00:11:46,792
αλλά με κάποιου είδους
εξωγήινος αγγελιοφόρος;

229
00:11:48,708 --> 00:11:50,125
Αυτό που σκοπίμως αναζήτησε

230
00:11:50,292 --> 00:11:53,208
να καθοδηγεί και να κυβερνά
ανθρώπινη συμπεριφορά;

231
00:11:55,333 --> 00:11:58,333
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πω ότι τόσο βαθιά

232
00:11:58,458 --> 00:12:01,542
και αμφιλεγόμενη έννοια
είναι δυνατό

233
00:12:01,750 --> 00:12:04,542
και διεκδίκηση επιπλέον
μπορούν να βρεθούν στοιχεία

234
00:12:04,750 --> 00:12:08,042
στην ιστορία ενός άλλου
Προφήτης της Παλαιάς Διαθήκης,

235
00:12:08,208 --> 00:12:11,833
αυτός του οποίου οι διδασκαλίες
διαγράφηκαν σχεδόν εξ ολοκλήρου

236
00:12:12,000 --> 00:12:14,167
από το ιερό αρχείο.

237
00:12:18,833 --> 00:12:19,458
Η ιστορία του Μωυσή
είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα

238
00:12:19,792 --> 00:12:21,375
του Ε.Τ. επαφή στη Βίβλο.

239
00:12:21,542 --> 00:12:24,042
Αλλά πρέπει επίσης να μιλήσουμε
για τα απόκρυφα κείμενα,

240
00:12:24,208 --> 00:12:26,833
ιστορίες που είτε έμειναν
έξω ή αφαιρεθεί από τη Βίβλο.

241
00:12:27,000 --> 00:12:29,833
Σωστά, για παράδειγμα,
το βιβλίο του Ενώχ,

242
00:12:29,958 --> 00:12:32,833
που χρησίμευε ως ταγματάρχης
πηγή έμπνευσης

243
00:12:33,000 --> 00:12:35,708
για τον Erich von Däniken's
<i>Άρματα των Θεών;</i>

244
00:12:35,917 --> 00:12:39,167
Διότι σε αυτό,
περιγράφεται πώς ο Ενώχ

245
00:12:39,375 --> 00:12:42,333
μεταφέρεται στους ουρανούς
σε φυσική μορφή

246
00:12:42,500 --> 00:12:45,000
μέσα σε ένα πύρινο άρμα.

247
00:12:45,167 --> 00:12:48,458
Ναι, σωστά, και παραδίδει
γνώση από τον ουρανό στη γη.

248
00:12:48,583 --> 00:12:50,500
Και στην αρχαία θεωρία των αστροναυτών,

249
00:12:50,708 --> 00:12:52,292
αυτή η γνώση
προέρχεται από κάποιο είδος

250
00:12:52,417 --> 00:12:55,250
εξωγήινης πηγής.

251
00:12:56,958 --> 00:13:00,417
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Τα υψίπεδα Tigray, Αιθιοπία.

252
00:13:00,583 --> 00:13:03,875
Εδώ, 7.000 πόδια πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας

253
00:13:04,042 --> 00:13:06,542
και προσκολλώνται
στην πλαγιά ενός βουνού,

254
00:13:06,708 --> 00:13:09,917
στέκεται ο Αββάς Γκαρίμα
Μοναστήρι.

255
00:13:10,958 --> 00:13:14,625
Αυτή η εκκλησία φιλοξενεί ένα
από τα αρχαιότερα του Χριστιανισμού

256
00:13:14,792 --> 00:13:18,458
και εντυπωσιακούς θησαυρούς,
τα Ευαγγέλια Garima.

257
00:13:18,583 --> 00:13:22,667
Αποτελείται από δύο όμορφα
εικονογραφημένους τόμους,

258
00:13:22,792 --> 00:13:25,958
έχει χρονολογηθεί
έως τον έκτο αιώνα μ.Χ.

259
00:13:26,125 --> 00:13:30,375
καθιστώντας το ένα από τα παλαιότερα και
οι πιο ολοκληρωμένες Βίβλοι στη Γη.

260
00:13:30,542 --> 00:13:35,500
ΝΕΟΣ:
Υπάρχει το πιο πρώιμο
Χριστιανικές εκκλησίες στην Αιθιοπία.

261
00:13:35,708 --> 00:13:39,042
Υπάρχει λοιπόν αυτό το δυνατό
σύνδεση με τις αρχαίες ρίζες

262
00:13:39,208 --> 00:13:42,875
του δυτικού πολιτισμού,
Δυτική θρησκεία στην Αιθιοπία.

263
00:13:43,875 --> 00:13:45,667
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Οι βιβλικές συνδέσεις της Αιθιοπίας

264
00:13:45,875 --> 00:13:48,542
χρονολογούνται πριν από σχεδόν 3.000 χρόνια.

265
00:13:48,708 --> 00:13:51,125
Τον δέκατο αιώνα π.Χ.

266
00:13:51,292 --> 00:13:54,667
Ο βασιλιάς Σολομών, ο οικοδόμος
του Πρώτου Ναού στην Ιερουσαλήμ

267
00:13:54,875 --> 00:13:56,958
και ο φύλακας
της Κιβωτού της Διαθήκης,

268
00:13:57,167 --> 00:14:00,417
επισκέφθηκε
από τη βασίλισσα Μακέντα της Αιθιοπίας,

269
00:14:00,583 --> 00:14:03,792
επίσης γνωστό
ως βασίλισσα της Σάβα.

270
00:14:04,833 --> 00:14:07,417
ΝΕΟΙ:
Η βασίλισσα της Σάμπα,
λέγεται, είχε σχέση

271
00:14:07,583 --> 00:14:10,000
με τον Σολομώντα και απέκτησαν έναν γιο.

272
00:14:10,208 --> 00:14:13,125
Όταν ενηλικιώθηκε,
ήθελε να γνωρίσει τον πατέρα του,

273
00:14:13,292 --> 00:14:15,333
και η μητέρα του
ευλόγησε αυτό το ταξίδι

274
00:14:15,542 --> 00:14:20,750
μέχρι το Ισραήλ για να συναντήσει τον Σολομώντα,
και έμεινε για λίγο.

275
00:14:20,917 --> 00:14:23,667
Και μετά κάποιοι ηγέτες
του εβραϊκού έθνους

276
00:14:23,875 --> 00:14:26,333
επέστρεψε μαζί του στην Αιθιοπία.

277
00:14:26,542 --> 00:14:29,333
Λόγω αυτής της σύνδεσης
μεταξύ της βασίλισσας της Σάμπα

278
00:14:29,458 --> 00:14:33,500
και ο Σολομών, υπάρχει ένα μεγάλο
Εβραίος πληθυσμός στην Αιθιοπία.

279
00:14:33,625 --> 00:14:36,958
Υπάρχουν πολλοί παλιννοστούντες
στους Αγίους Τόπους, στο Ισραήλ,

280
00:14:37,167 --> 00:14:41,000
από την Αιθιοπία και άλλες
κοντινές περιοχές στην Αφρική.

281
00:14:41,208 --> 00:14:44,375
Η Αιθιοπία είναι
ένα ασυνήθιστα ιερό μέρος.

282
00:14:47,458 --> 00:14:52,124
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Περιέργως, χρησιμοποιήθηκε η Βίβλος
από την Ορθόδοξη Εκκλησία της Αιθιοπίας

283
00:14:52,125 --> 00:14:55,792
διαφέρει από αυτή των άλλων
χριστιανικά δόγματα.

284
00:14:55,958 --> 00:14:58,167
Η εκδοχή της της Παλαιάς Διαθήκης

285
00:14:58,375 --> 00:15:02,917
περιλαμβάνει ένα αμφιλεγόμενο κείμενο
γνωστό ως το Βιβλίο του Ενώχ.

286
00:15:03,083 --> 00:15:05,917
Το βιβλίο του Ενώχ,
ένα πολύ, πολύ ενδιαφέρον,

287
00:15:06,083 --> 00:15:10,750
πολύ αρχαίο έγγραφο
που, ε, βρίσκεται μόνο

288
00:15:10,875 --> 00:15:12,833
στη γλώσσα του Ge'ez,

289
00:15:13,000 --> 00:15:16,958
που είναι ένα είδος
Αιθιοπική πρώιμη γλώσσα,

290
00:15:17,167 --> 00:15:20,958
και έχει πάνω από εκατό κεφάλαια
σε πλήρη μορφή.

291
00:15:21,125 --> 00:15:22,667
Έτσι, μέσα στην Αιθιοπική Εκκλησία,

292
00:15:22,833 --> 00:15:25,167
Ο Ενώχ θεωρείται
ένα κανονικό κείμενο.

293
00:15:25,375 --> 00:15:27,250
Σε άλλες χριστιανικές παραδόσεις,
δεν είναι.

294
00:15:27,375 --> 00:15:30,750
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ο συγγραφέας του βιβλίου,
σύμφωνα με το κείμενο,

295
00:15:30,917 --> 00:15:33,000
είναι ο Εβραίος πατριάρχης Ενώχ,

296
00:15:33,125 --> 00:15:36,042
ο προπάππους του Νώε.

297
00:15:37,042 --> 00:15:39,000
Ο Ενώχ είναι μια βιβλική φιγούρα

298
00:15:39,125 --> 00:15:41,417
αναφέρεται στο Βιβλίο
της Γένεσης κεφάλαιο πέμπτο.

299
00:15:43,042 --> 00:15:45,792
Τι είναι ενδιαφέρον για τον Enoch
δηλαδή, προέκυψε μια παράδοση

300
00:15:45,958 --> 00:15:48,000
ότι δεν πέθανε ποτέ.

301
00:15:48,125 --> 00:15:51,250
Και αυτό γιατί
στη Γένεση 5:24,

302
00:15:51,417 --> 00:15:54,833
λέει το κείμενο
ότι ο Ενώχ «περπάτησε με τον Θεό»

303
00:15:55,042 --> 00:15:59,000
και μετά δεν ήταν πια
γιατί «τον πήρε ο Θεός».

304
00:16:01,542 --> 00:16:05,083
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αλλά όπου η Εβραϊκή Βίβλος
αναφέρει μόνο εν συντομία τον Ενώχ,

305
00:16:05,250 --> 00:16:07,167
το βιβλίο του Ενώχ,
που αποτελείται

306
00:16:07,333 --> 00:16:11,958
από περισσότερα από 100 κεφάλαια,
επεκτείνεται πολύ στην ιστορία του.

307
00:16:12,125 --> 00:16:15,375
Σε αυτό είναι ένα περίεργο απόσπασμα
ότι λεπτομέρειες

308
00:16:15,542 --> 00:16:17,458
Η ανάβαση του Ενώχ στον ουρανό.

309
00:16:17,667 --> 00:16:19,417
ERICH VON DÄNIKEN:
Σύμφωνα με το βιβλίο του Ενώχ,

310
00:16:19,583 --> 00:16:22,208
λέει ότι ήταν 12 ετών.

311
00:16:22,375 --> 00:16:24,875
Όλη η κοινότητα
του χωριού του ήθελε να κοιμηθεί.

312
00:16:25,042 --> 00:16:27,208
Αλλά μετά ακούνε
ο θόρυβος στον ουρανό.

313
00:16:28,750 --> 00:16:30,832
Δύο άγγελοι κατέβηκαν
από τον ουρανό.

314
00:16:30,833 --> 00:16:32,958
Ένα από τα δύο όντα
είπε στον Ενώχ,

315
00:16:33,125 --> 00:16:34,708
«Μη φοβάσαι, άνθρωπε».

316
00:16:34,875 --> 00:16:38,500
Μετά ανέβηκαν
στον λεγόμενο παράδεισο.

317
00:16:38,625 --> 00:16:40,458
ΧΕΝΡΙ:
Και στο Βιβλίο του Ενώχ,
μαθαίνουμε

318
00:16:40,583 --> 00:16:44,000
Ο ίδιος ο Ενώχ λαμβάνεται υπόψη
οι ουρανοί σε ένα πύρινο άρμα.

319
00:16:44,208 --> 00:16:46,833
VON DÄNIKEN:
Ο Ενόχ ανεβαίνει
στον λεγόμενο ουρανό,

320
00:16:47,042 --> 00:16:49,833
και εκεί βλέπει ο Ενώχ
κάτι πάνω από τη Γη

321
00:16:50,042 --> 00:16:51,333
που δεν μπορεί να περιγράψει.

322
00:16:51,500 --> 00:16:54,833
Δεν έχει λέξη
όπως "διαστημόπλοιο" ή κάτι τέτοιο.

323
00:16:55,000 --> 00:16:57,708
Λέει ότι φαινόταν
σαν κρυστάλλινα σπίτια.

324
00:16:59,542 --> 00:17:04,167
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Περιγράφεται ότι βλέπει
ο πλανήτης Γη από κάτω του.

325
00:17:04,333 --> 00:17:07,500
Ουσιαστικά περιγράφει
την άφιξή του.

326
00:17:07,667 --> 00:17:10,583
Πώς πρέπει να περπατήσει
μέσα από αυτά τα διαφορετικά δωμάτια,

327
00:17:10,750 --> 00:17:14,750
όπου βλέπει κοσμήματα
και βλέπει γυαλιστερές επιφάνειες

328
00:17:14,917 --> 00:17:16,542
και φώτα που αναβοσβήνουν.

329
00:17:17,750 --> 00:17:19,833
Είναι μαρτυρία αυτόπτη μάρτυρα.

330
00:17:20,042 --> 00:17:21,667
Είναι «Εγώ, ο Enoch, το έκανα αυτό.

331
00:17:21,792 --> 00:17:23,458
Εγώ, ο Ενώχ, το είδα αυτό».

332
00:17:23,625 --> 00:17:27,667
Το Βιβλίο του Ενώχ είναι ένα
των πρώτων λογαριασμών απαγωγής

333
00:17:27,792 --> 00:17:31,292
γραμμένο
από έναν συνάνθρωπο.

334
00:17:32,542 --> 00:17:34,375
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Το βιβλίο του Ενώχ

335
00:17:34,542 --> 00:17:38,333
πραγματικά περιγράφουν
ένα πραγματικό γεγονός απαγωγής;

336
00:17:38,500 --> 00:17:42,333
Ένα που έγινε
χιλιάδες χρόνια πριν;

337
00:17:42,500 --> 00:17:46,167
Και αν ναι, μπορεί αυτό
απίστευτη στενή συνάντηση

338
00:17:46,333 --> 00:17:50,625
να τεκμηριώνει την επικοινωνία
με τα αλλόκοσμα όντα;

339
00:17:52,583 --> 00:17:54,750
CARGILL:
Ενώχ-- λέγεται ότι ήταν
στα δεξιά του Θεού.

340
00:17:54,875 --> 00:17:58,167
Μάλιστα, λέγεται ότι ήταν ο Ενώχ
Ο γραφέας του Θεού σε μεταγενέστερη παράδοση.

341
00:17:58,375 --> 00:18:01,417
Έτσι ο Θεός θα ορίσει τα πράγματα,
και ο Ενώχ ήταν αυτός

342
00:18:01,542 --> 00:18:03,583
που κατέγραψε
όλα όσα συνέβαιναν.

343
00:18:05,542 --> 00:18:10,083
Έτσι ο Ενώχ ήταν ο φύλακας
από κάθε γνώση του ουρανού.

344
00:18:10,250 --> 00:18:11,917
ΧΕΝΡΙ:
Αυτός είναι ένας από τους λόγους
γιατί το Βιβλίο του Ενώχ

345
00:18:12,083 --> 00:18:13,333
είναι τόσο αμφιλεγόμενο.

346
00:18:13,542 --> 00:18:15,208
Έχει αναληφθεί
στα ουράνια βασίλεια,

347
00:18:15,375 --> 00:18:18,000
στον θρόνο του Θεού,
όπου του δίνεται

348
00:18:18,167 --> 00:18:21,750
ισχυρή καθολική γνώση
από αγγελικά όντα,

349
00:18:21,917 --> 00:18:24,833
ή εξωγήινα όντα.

350
00:18:26,083 --> 00:18:29,542
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Όσο για τον αρχαίο αστροναύτη
ανησυχούν οι θεωρητικοί,

351
00:18:29,708 --> 00:18:32,792
το Βιβλίο του Ενώχ είναι ένα
από τα πιο συναρπαστικά κείμενα

352
00:18:32,958 --> 00:18:36,750
γραπτή τεκμηρίωση
εξωγήινη επίσκεψη...

353
00:18:37,958 --> 00:18:40,250
...αλλά απέχει πολύ από το να είναι μοναδικό.

354
00:18:40,417 --> 00:18:43,708
Λένε ότι παρόμοιες συναντήσεις
τεκμηριώθηκαν

355
00:18:43,875 --> 00:18:47,417
από πολλούς άλλους αρχαίους πολιτισμούς,
υποστήριξη της ιδέας

356
00:18:47,542 --> 00:18:50,750
ότι οι εμπειρίες του Ενώχ
ήταν γνήσιοι.

357
00:18:51,875 --> 00:18:55,583
Μπορούμε να βρούμε αρχαία κείμενα
που μιλούν για ανθρώπους

358
00:18:55,750 --> 00:18:58,583
ανεβαίνοντας στον ουρανό
και μετά κατεβαίνοντας ξανά.

359
00:18:59,875 --> 00:19:02,542
Για παράδειγμα, στην αρχαία Ελλάδα,
έχεις την ιστορία του Γανυμήδη,

360
00:19:02,708 --> 00:19:06,458
που αναλήφθηκε
από τον αετό του Δία.

361
00:19:06,667 --> 00:19:09,000
Επίσης, στην αρχαία Κίνα

362
00:19:09,208 --> 00:19:11,833
και στην αρχαία Σουμερία

363
00:19:11,958 --> 00:19:14,167
και επίσης στην αρχαία Αίγυπτο

364
00:19:14,375 --> 00:19:18,000
υπάρχουν ιστορίες ανθρώπων
έχοντας επισκεφθεί

365
00:19:18,208 --> 00:19:21,000
ή έχοντας φύγει
μέχρι τον ουρανό για να επισκεφθείτε

366
00:19:21,167 --> 00:19:25,500
με τους λεγόμενους θεούς,
πεζά "G."

367
00:19:25,708 --> 00:19:29,333
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ενώ αυτοί οι άλλοι λογαριασμοί
πείτε μια παρόμοια ιστορία,

368
00:19:29,458 --> 00:19:31,292
κανένα δεν περιέχει
η απίστευτη λεπτομέρεια

369
00:19:31,417 --> 00:19:34,250
που βρέθηκε στο Βιβλίο του Ενώχ.

370
00:19:34,417 --> 00:19:36,500
Και ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν

371
00:19:36,667 --> 00:19:39,375
ότι ήταν επειδή
αυτού του αμφιλεγόμενου περιεχομένου

372
00:19:39,542 --> 00:19:44,167
ότι το κείμενο παραλείφθηκε
από τις περισσότερες εκδόσεις της Βίβλου.

373
00:19:45,208 --> 00:19:49,167
Όχι μόνο δ-κάντε αυτά τα κείμενα
συμπεραίνω αρκετά έντονα,

374
00:19:49,375 --> 00:19:52,542
η πιθανότητα
της εξωγήινης ζωής,

375
00:19:52,708 --> 00:19:56,750
αλλά δείχνουν επίσης
μια πολύ διαφορετική πλευρά του Θεού.

376
00:19:56,875 --> 00:20:00,667
Αυτό το είδος πληροφοριών,
αυτού του είδους τα κείμενα,

377
00:20:00,833 --> 00:20:03,208
αυτό δεν μπορούσε να τεθεί
στη Βίβλο.

378
00:20:04,542 --> 00:20:06,167
ΤΖΑΔΟΚ:
Οι σοφοί της εποχής θεώρησαν

379
00:20:06,292 --> 00:20:07,917
τις διδασκαλίες
του Βιβλίου του Ενώχ,

380
00:20:08,083 --> 00:20:10,333
αν θέλετε, πολύ ζεστό για να το χειριστείτε.

381
00:20:10,500 --> 00:20:13,667
Και ως εκ τούτου,
έπεσε στην άκρη του δρόμου,

382
00:20:13,875 --> 00:20:16,000
κρυμμένο και κρυμμένο.

383
00:20:17,042 --> 00:20:20,125
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι δυνατόν οι διδασκαλίες
του Ενώχ αποκαλύπτουν

384
00:20:20,292 --> 00:20:23,958
που δεν συναντούν όλοι οι αγγελικοί
είχαν θεϊκή φύση;

385
00:20:25,167 --> 00:20:27,375
Αυτό είναι το μυστικό
που έχει κρατηθεί στη ζωή

386
00:20:27,542 --> 00:20:30,167
στην αιθιοπική έκδοση
της Βίβλου;

387
00:20:30,375 --> 00:20:33,083
Για τους αρχαίους θεωρητικούς αστροναύτες,

388
00:20:33,250 --> 00:20:35,458
το Βιβλίο του Ενώχ
βρίσκεται στην καρδιά

389
00:20:35,583 --> 00:20:37,583
μιας εξωγήινης ατζέντας

390
00:20:37,750 --> 00:20:41,375
που διαμορφώνει τον άνθρωπο
ιστορία για χιλιάδες χρόνια,

391
00:20:41,542 --> 00:20:45,500
και το προτείνουν πουθενά
είναι αυτό πιο εμφανές

392
00:20:45,667 --> 00:20:50,333
παρά στις περιγραφές του βιβλίου
των όντων που ονομάζονται Παρατηρητές.

393
00:20:57,083 --> 00:20:57,625
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Λονδίνο, Αγγλία.

394
00:20:57,792 --> 00:20:59,708
1604.

395
00:21:00,708 --> 00:21:03,417
Για να τελειώσει μια διαφωνία
στην Αγγλικανική Εκκλησία,

396
00:21:03,583 --> 00:21:08,375
Ο βασιλιάς Ιάκωβος Α' διατάζει τη δημιουργία
μιας τυποποιημένης αγγλικής Βίβλου.

397
00:21:08,542 --> 00:21:12,292
Σήμερα, περισσότεροι από τέσσερις αιώνες
μετά τη δημιουργία του,

398
00:21:12,458 --> 00:21:14,250
η έκδοση King James

399
00:21:14,417 --> 00:21:17,292
παραμένει η πιο διάσημη Βίβλος
στην ιστορία

400
00:21:17,458 --> 00:21:21,042
και ένα από τα πιο δημοσιευμένα
βιβλία όλων των εποχών.

401
00:21:21,208 --> 00:21:25,083
Είναι ενδιαφέρον,
ενώ περιέχει 66 βιβλία,

402
00:21:25,250 --> 00:21:28,208
η Καθολική Βίβλος έχει 73,

403
00:21:28,417 --> 00:21:33,042
και οι Αιθίοπες Ορθόδοξοι
η έκδοση αποτελείται από 81.

404
00:21:33,250 --> 00:21:35,458
Αλλά γιατί ήταν τόσα πολλά κείμενα,

405
00:21:35,583 --> 00:21:38,917
συμπεριλαμβανομένου του Βιβλίου του Ενώχ,
διορθώθηκε;

406
00:21:40,333 --> 00:21:44,667
Πάντα υπήρχε
αποδεκτή λογοτεχνία,

407
00:21:44,875 --> 00:21:47,833
που γίνεται
το θεμέλιο της ορθοδοξίας.

408
00:21:48,000 --> 00:21:50,542
Και μετά υπάρχει
άλλη λογοτεχνία

409
00:21:50,750 --> 00:21:54,875
ότι η αποδεκτή ορθοδοξία
απορρίπτει.

410
00:21:55,042 --> 00:21:58,833
Βιβλία που δεν τα καταφέρνουν
η συλλογή της Βίβλου,

411
00:21:58,958 --> 00:22:00,917
τόσο η Εβραϊκή Βίβλος
και η Καινή Διαθήκη,

412
00:22:01,042 --> 00:22:03,042
είναι τα Απόκρυφα.

413
00:22:03,208 --> 00:22:05,500
JULYE BIDMEAD:
Η λέξη «απόκρυφα»
σημαίνει «κρυφά πράγματα»,

414
00:22:05,625 --> 00:22:07,500
και μάλλον είναι από

415
00:22:07,667 --> 00:22:10,833
οι αρχαίοι κρύβοντας αυτά τα κείμενα
μακριά από το ευρύ κοινό

416
00:22:11,042 --> 00:22:13,042
γιατί μπορεί να είναι επικίνδυνα.

417
00:22:14,250 --> 00:22:15,667
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Επικίνδυνο;

418
00:22:15,833 --> 00:22:18,542
Είναι δυνατόν αυτό
το Βιβλίο του Ενώχ παραλείφθηκε

419
00:22:18,708 --> 00:22:21,542
γιατί εξέθεσε
αλήθειες για την ανθρώπινη ιστορία

420
00:22:21,708 --> 00:22:24,917
που θεωρήθηκαν πολύ επικίνδυνα
για να το μάθει το κοινό;

421
00:22:25,958 --> 00:22:29,917
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
μπορεί να βρεθεί μια ιδέα

422
00:22:30,083 --> 00:22:33,625
εξετάζοντας ένα απόσπασμα
στην Παλαιά Διαθήκη.

423
00:22:34,917 --> 00:22:36,917
Γνωρίζουμε από το Βιβλίο του Δανιήλ
στο κεφάλαιο τέσσερα

424
00:22:37,042 --> 00:22:39,833
ότι υπάρχει μια ομάδα
των αγγελικών οντοτήτων

425
00:22:40,042 --> 00:22:43,500
ποιανού δουλειά, ποιος είναι ο ρόλος
όπως ορίστηκε από τον Θεό

426
00:22:43,667 --> 00:22:46,750
να διευθύνει τις υποθέσεις
της ανθρωπότητας.

427
00:22:46,917 --> 00:22:52,625
Αυτές οι αγγελικές δυνάμεις
κοιτάξτε τον κόσμο μας

428
00:22:52,792 --> 00:22:57,583
και ελέγξτε την κατεύθυνση
του πολιτισμού.

429
00:22:58,750 --> 00:23:00,667
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ενώ αυτό το απόσπασμα είναι σύντομο,

430
00:23:00,875 --> 00:23:03,500
αυτά τα όντα υπηρετούν
ως πρωταρχική εστίαση

431
00:23:03,667 --> 00:23:05,083
του Βιβλίου του Ενώχ,

432
00:23:05,250 --> 00:23:07,792
όπου περιγράφονται
ως θεϊκοί επιτηρητές

433
00:23:08,000 --> 00:23:10,042
γνωστοί ως Παρατηρητές.

434
00:23:10,167 --> 00:23:12,500
VON DÄNIKEN:
Ο Ενώχ τους καλεί,
στην αγγλική έκδοση,

435
00:23:12,708 --> 00:23:15,792
φύλακες του ουρανού
ή παρατηρητές του ουρανού.

436
00:23:15,958 --> 00:23:19,250
Στη γερμανική έκδοση,
λέγονται άγγελοι.

437
00:23:19,417 --> 00:23:22,458
Όχι. Ήταν απλώς μια άλλη στιγμή.

438
00:23:22,625 --> 00:23:24,292
Τώρα έχουμε νέο χρόνο.

439
00:23:24,500 --> 00:23:27,167
Τώρα πρέπει να το μεταφράσουμε
με νέες λέξεις.

440
00:23:27,292 --> 00:23:29,583
Αλλάξτε τη λέξη "άγγελος",

441
00:23:29,750 --> 00:23:33,625
πετάξτε το,
και γράψτε "εξωγήινος".

442
00:23:34,875 --> 00:23:37,917
ΤΖΑΔΟΚ:
Αυτοί οι άγγελοι ήταν
όχι πνευματικά όντα.

443
00:23:38,125 --> 00:23:39,458
Ήταν φυσικά όντα.

444
00:23:39,625 --> 00:23:42,208
Αυτό είναι κάτι πολύ ξεκάθαρο

445
00:23:42,375 --> 00:23:44,917
για την ταυτότητα
των βιβλικών αγγέλων.

446
00:23:45,125 --> 00:23:46,542
Δεν είναι από αυτόν τον κόσμο,

447
00:23:46,708 --> 00:23:49,167
και ως εκ τούτου αυτοί
δεν είναι επίγεια.

448
00:23:49,333 --> 00:23:52,792
Και ως εκ τούτου
είναι εξωγήινοι.

449
00:23:53,792 --> 00:23:55,500
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Σύμφωνα με το Βιβλίο του Ενώχ,

450
00:23:55,708 --> 00:23:59,500
συνολικά 200 Παρατηρητές
κατέβηκε στη Γη.

451
00:24:00,458 --> 00:24:01,833
Ο Ενόχ μας δίνει μερικά
των ονομάτων,

452
00:24:02,000 --> 00:24:05,083
αλλά ξέρουμε
τους κυβερνούσε ο Samyaza

453
00:24:05,250 --> 00:24:07,083
και Aza-- Azazel.

454
00:24:07,250 --> 00:24:10,417
Ο Azazel έγινε αργότερα γνωστός
ως Εωσφόρος.

455
00:24:12,292 --> 00:24:14,750
Χιου Νιούμαν:
Οι Watchers είχαν
πολύ φωτεινή εμφάνιση,

456
00:24:14,917 --> 00:24:16,917
και ένα από τα ονόματά τους
ήταν «οι Λαμπεροί».

457
00:24:17,083 --> 00:24:17,958
Και ακόμη και ο Ενώχ,

458
00:24:18,125 --> 00:24:19,667
όταν έγραψε για αυτούς,

459
00:24:19,833 --> 00:24:22,125
είπε μάλιστα
μετά βίας μπορούσε να τα κοιτάξει

460
00:24:22,292 --> 00:24:23,542
γιατί ήταν τόσο φωτεινά.

461
00:24:25,750 --> 00:24:28,917
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Όσο για τον αρχαίο αστροναύτη
ανησυχούν οι θεωρητικοί,

462
00:24:29,083 --> 00:24:32,083
την ιδέα ότι οι Παρατηρητές
ήταν εξωγήινοι επισκέπτες

463
00:24:32,250 --> 00:24:33,833
επιβεβαιώνεται πιο έντονα

464
00:24:33,958 --> 00:24:36,583
από τις ιστορίες
του προφήτη Ηλία.

465
00:24:37,625 --> 00:24:38,957
ΤΖΑΔΟΚ:
Εκτός από τον Ενώχ,

466
00:24:38,958 --> 00:24:41,333
υπήρχε ένας άλλος
ξέρουμε από τη Βίβλο

467
00:24:41,542 --> 00:24:44,167
που ανέβηκε στον ουρανό
σε πύρινα άρματα,

468
00:24:44,375 --> 00:24:45,917
ό,τι κι αν σημαίνει αυτό.

469
00:24:46,042 --> 00:24:49,000
Και αυτό φυσικά είναι
ο περίφημος προφήτης Ηλίας.

470
00:24:50,333 --> 00:24:53,958
Ο Ηλίας ήταν ισχυρός,
ισχυρός προφήτης

471
00:24:54,125 --> 00:24:58,500
που είχε ικανότητες προφανώς μακριά
πέρα από αυτά των άλλων προφητών.

472
00:24:58,625 --> 00:24:59,542
ΧΕΝΡΙ:
Ο Ηλίας κατείχε

473
00:24:59,708 --> 00:25:01,667
έναν μανδύα δύναμης ή ένα ρούχο

474
00:25:01,833 --> 00:25:04,208
που του έδωσε την ικανότητα
να θεραπεύσει τους αρρώστους

475
00:25:04,375 --> 00:25:05,958
και μάλιστα να αναστήσει τους νεκρούς.

476
00:25:06,125 --> 00:25:09,625
Και τότε μια μέρα χρησιμοποίησε
αυτός ο μανδύας ή το ρούχο με δύναμη

477
00:25:09,792 --> 00:25:12,250
να ανέβει πάνω σε ένα πύρινο άρμα.

478
00:25:12,375 --> 00:25:14,375
Ένα άρμα των θεών.

479
00:25:14,542 --> 00:25:16,417
Και όταν ο Ηλίας ανέβηκε,

480
00:25:16,583 --> 00:25:19,667
υπήρχαν 50 προφήτες
που μαρτύρησε την ανάληψή του.

481
00:25:19,875 --> 00:25:22,542
ΤΖΑΔΟΚ:
Η Βίβλος το ονομάζει
«πύρινο άρμα».

482
00:25:22,708 --> 00:25:24,667
Τι είναι όμως αυτό το άρμα; Ήταν

483
00:25:24,875 --> 00:25:29,708
κάποιο είδος τεχνολογικού
συσκευή μεταφοράς,

484
00:25:29,875 --> 00:25:32,625
που στην αρχαιότητα
δεν θα είχε γίνει κατανοητό

485
00:25:32,792 --> 00:25:36,000
όπως οτιδήποτε άλλο
αλλά ένα άρμα από φωτιά;

486
00:25:37,333 --> 00:25:40,917
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Περιέργως, ενώ η ιδέα
της ψυχής που ανεβαίνει στον ουρανό

487
00:25:41,125 --> 00:25:44,417
είναι βασικό συστατικό
των ιουδαιοχριστιανικών παραδόσεων,

488
00:25:44,583 --> 00:25:46,875
υπάρχουν ένας αριθμός
περιπτώσεων στη Βίβλο

489
00:25:47,083 --> 00:25:49,667
όπου λέγεται
ότι ένα άτομο ανεβαίνει σωματικά.

490
00:25:49,833 --> 00:25:52,625
Εκτός από τον Ενώχ και τον Ηλία,

491
00:25:52,792 --> 00:25:56,333
αυτό συμβαίνει και με
τόσο ο Ιησούς όσο και η μητέρα του Μαρία.

492
00:25:56,500 --> 00:25:57,500
Αλλά γιατί;

493
00:25:57,708 --> 00:26:00,250
Αν ο παράδεισος είναι ένα πνευματικό βασίλειο,

494
00:26:00,375 --> 00:26:05,708
γιατί γράφεται τόσο σίγουρο
άτομα ανέβηκαν σωματικά;

495
00:26:05,875 --> 00:26:10,167
Ούτε ο Ενώχ ούτε ο Ηλίας ποτέ
ισχυρίστηκαν ότι ήταν προφήτες.

496
00:26:10,375 --> 00:26:12,708
ήταν
οι βιβλικοί συγγραφείς αργότερα

497
00:26:12,875 --> 00:26:14,875
που ισχυρίστηκε
ότι είναι προφήτες.

498
00:26:15,042 --> 00:26:20,292
Ο λόγος για τον οποίο ο Ενώχ
κατέληξε να αποκαλείται προφήτης

499
00:26:20,458 --> 00:26:23,583
είναι λόγω των εμπειριών
είχε.

500
00:26:23,708 --> 00:26:28,833
Μεταφέρθηκε στο διάστημα
από εξωγήινους.

501
00:26:29,042 --> 00:26:32,792
Και έχουμε μια παρόμοια ιστορία
με τον Ηλία.

502
00:26:33,000 --> 00:26:35,250
Ενώχ, Ηλίας--

503
00:26:35,375 --> 00:26:37,667
είναι όλα μέρος

504
00:26:37,875 --> 00:26:41,958
της μεγάλης ιδέας
της παρεξηγημένης τεχνολογίας.

505
00:26:43,000 --> 00:26:46,292
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αν ήταν οι Παρατηρητές
στην πραγματικότητα εξωγήινοι,

506
00:26:46,458 --> 00:26:48,958
ως αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
προτείνω,

507
00:26:49,125 --> 00:26:52,500
είχαν
μια ατζέντα για την ανθρωπότητα;

508
00:26:52,708 --> 00:26:56,417
Και αν ναι, ήταν σίγουρο
άτομα που επιλέχθηκαν να υπηρετήσουν

509
00:26:56,583 --> 00:26:58,375
ως αγγελιοφόροι τους;

510
00:26:59,417 --> 00:27:03,083
Ίσως υπάρχουν περαιτέρω ενδείξεις
που βρίσκεται στη θεία καθοδήγηση

511
00:27:03,208 --> 00:27:06,583
δόθηκε σε αρχαίο
Βαβυλώνιος ηγέτης.

512
00:27:11,583 --> 00:27:12,541
Ένας από τους παλαιότερους λογαριασμούς

513
00:27:12,542 --> 00:27:13,708
ενός απόκοσμου αγγελιοφόρου

514
00:27:13,917 --> 00:27:16,667
είναι αυτή του Βαβυλώνιου βασιλιά
Χαμουραμπί.

515
00:27:16,833 --> 00:27:18,500
Δηλαδή, μιλάμε
για μια ιστορία

516
00:27:18,667 --> 00:27:21,875
που είναι πάνω από 3.700 χρόνια.

517
00:27:22,042 --> 00:27:22,708
ΧΕΝΡΙ:
Σωστά.

518
00:27:22,875 --> 00:27:24,208
Και ο Χαμουραμπί επινόησε

519
00:27:24,375 --> 00:27:26,167
του κόσμου
το πρώτο νομικό σύστημα,

520
00:27:26,292 --> 00:27:29,000
που ισχυρίστηκε
του υπαγόρευσε ένας θεός.

521
00:27:29,125 --> 00:27:30,667
- Μμ-μμ.
- Και μετά, στην Αίγυπτο,

522
00:27:30,833 --> 00:27:32,832
ο φαραώ Akhenaton λαμβάνει

523
00:27:32,833 --> 00:27:34,667
μηνύματα που τον οδηγούν

524
00:27:34,833 --> 00:27:36,667
μεταβάλλεται δραματικά
Αιγυπτιακή θρησκεία.

525
00:27:36,833 --> 00:27:37,667
ΠΑΙΔΙ:
Ναι.

526
00:27:37,833 --> 00:27:39,000
Και στην περίπτωση του Akhenaton,

527
00:27:39,208 --> 00:27:40,833
αυτός ο αγγελιοφόρος είναι θεός

528
00:27:41,000 --> 00:27:44,000
απεικονίζεται ως ένας δίσκος στον ουρανό.

529
00:27:47,000 --> 00:27:49,833
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
το Λούβρο. Παρίσι, Γαλλία.

530
00:27:49,958 --> 00:27:52,125
Αυτό το ιστορικό μουσείο στεγάζει

531
00:27:52,292 --> 00:27:56,000
ίσως το πιο σημαντικό
νομικό κείμενο στον αρχαίο κόσμο.

532
00:27:57,083 --> 00:28:00,583
Αυτή η στήλη διαθέτει
ο βαβυλωνιακός θεός Shamash

533
00:28:00,792 --> 00:28:02,667
μιλώντας στον βασιλιά Χαμουραμπί,

534
00:28:02,875 --> 00:28:05,833
και από κάτω τους,
σκαλισμένα σε σφηνοειδή κείμενο,

535
00:28:06,042 --> 00:28:08,625
είναι οι νόμοι που έδωσαν
στους ανθρώπους τους.

536
00:28:08,792 --> 00:28:12,167
λέγεται
τον Κώδικα του Χαμουραμπί.

537
00:28:16,875 --> 00:28:19,000
McVEIGH:
Χαμουραμπί, χωρίς αμφιβολία,

538
00:28:19,208 --> 00:28:22,375
ήταν μια από τις μεγάλες ιδιοφυΐες
του αρχαίου κόσμου.

539
00:28:22,542 --> 00:28:24,542
Και φυσικά είναι διάσημος

540
00:28:24,708 --> 00:28:28,083
όχι μόνο για να είσαι κυρίαρχος
της αρχαίας Βαβυλωνίας

541
00:28:28,292 --> 00:28:32,208
αλλά για να καταλήξουμε σε τι
ονομάζεται Κώδικας του Χαμουραμπί,

542
00:28:32,375 --> 00:28:34,958
που ήταν η πρώτη που γράφτηκε
νομικό μητρώο.

543
00:28:36,417 --> 00:28:38,542
ΝΕΟΙ:
Είναι ένα πρωτόγονο έγγραφο
σε σύγκριση με αυτό που έχουμε τώρα,

544
00:28:38,708 --> 00:28:40,792
αλλά είχε
ένα ολόκληρο σύστημα τάξης

545
00:28:41,000 --> 00:28:44,333
και πώς εισπράχθηκαν οι φόροι
και διάφορες αστικές αρχές

546
00:28:44,458 --> 00:28:46,000
και η μάλλον περίφημη τιμωρία

547
00:28:46,167 --> 00:28:47,500
ένα οφθαλμό αντί οφθαλμού,

548
00:28:47,667 --> 00:28:49,167
που έχει τροποποιηθεί
με τα χρόνια,

549
00:28:49,292 --> 00:28:50,875
αλλά ότι είχε σύστημα.

550
00:28:53,167 --> 00:28:56,458
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ο Κώδικας του Χαμουραμπί
ξεκινά με έναν πρόλογο

551
00:28:56,667 --> 00:29:00,000
στην οποία καυχιέται ο βασιλιάς
από τις μεγάλες του πράξεις.

552
00:29:00,167 --> 00:29:03,000
Αλλά και γράφει
ότι ο ίδιος ο κώδικας

553
00:29:03,208 --> 00:29:07,292
του υπαγορεύτηκε
από τον βαβυλωνιακό θεό Shamash.

554
00:29:10,292 --> 00:29:12,833
ΝΕΟΙ:
Ο μεγάλος βασιλιάς Χαμουραμπί
μπήκε σε έκσταση,

555
00:29:13,000 --> 00:29:18,042
και ο Θεός άρχισε να υπαγορεύει
αυτό το απίστευτο έγγραφο

556
00:29:18,208 --> 00:29:21,708
και διοχετεύοντάς το
ο μεγάλος βασιλιάς Χαμουραμπί,

557
00:29:21,875 --> 00:29:24,250
ποιος το μιλούσε
με μια φωνή πολύ διαφορετική από τη δική του,

558
00:29:24,375 --> 00:29:25,333
γλώσσα σε αντίθεση με τη δική του.

559
00:29:25,542 --> 00:29:26,375
Όλα προέρχονται από τον Θεό.

560
00:29:27,792 --> 00:29:30,583
Και μετά, όταν ο Χαμουραμπί
ξυπνάει από την έκσταση του,

561
00:29:30,792 --> 00:29:32,167
οι γραμματείς του το ξαναδιάβασαν

562
00:29:32,333 --> 00:29:34,708
και δεν έχει μνήμη
της υπαγόρευσής του.

563
00:29:34,875 --> 00:29:36,292
Όλα προήλθαν από τον Θεό.

564
00:29:36,417 --> 00:29:38,083
Και είναι λαμπρό.

565
00:29:39,917 --> 00:29:41,000
Ένα σημαντικό κομμάτι είναι

566
00:29:41,208 --> 00:29:43,125
εκείνο το Χαμουραμπί
δεν διεκδίκησε την πατρότητα.

567
00:29:43,250 --> 00:29:44,833
Ήξερε ότι αυτό δεν ήταν
της κατασκευής του,

568
00:29:45,042 --> 00:29:46,208
της ευφυΐας του.

569
00:29:47,542 --> 00:29:51,000
DAVID WILCOCK:
Το σύστημα δικαίου που έρχεται
μέσω του Κώδικα του Χαμουραμπί

570
00:29:51,208 --> 00:29:52,375
είναι τόσο εγγενές

571
00:29:52,542 --> 00:29:54,167
στο βασικό
ηθικές κατανοήσεις

572
00:29:54,292 --> 00:29:56,417
για το πώς να διευθύνεις μια κοινωνία
τόσο μεγάλο μέρος του

573
00:29:56,542 --> 00:30:00,708
διατηρείται ακόμη σε κάποια μορφή
στο σύγχρονο νομικό μας σύστημα.

574
00:30:00,875 --> 00:30:04,083
Αυτό υποδηλώνει
ότι έρχεται ο Κώδικας του Χαμουραμπί

575
00:30:04,250 --> 00:30:06,500
από πολύ προχωρημένο σημείο
προέλευσης.

576
00:30:09,542 --> 00:30:13,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Η ιστορία πίσω από τον κώδικα
του Χαμουραμπί δεν είναι μοναδικό.

577
00:30:14,042 --> 00:30:16,750
Στον αρχαίο κόσμο,
στιγμές ιδιοφυΐας,

578
00:30:16,875 --> 00:30:18,832
συμπεριλαμβανομένων
βασικές θρησκευτικές πεποιθήσεις

579
00:30:18,833 --> 00:30:20,750
και επιστημονικές αρχές,

580
00:30:20,875 --> 00:30:23,875
από την Ελλάδα και τη Ρώμη
στην Ινδία και την Κίνα,

581
00:30:24,042 --> 00:30:28,167
λέγονταν συχνά ότι είχαν
εμπνέεται από θεϊκές φωνές.

582
00:30:29,833 --> 00:30:32,917
Σκέψου το - Μωυσής, Αβραάμ,

583
00:30:33,083 --> 00:30:35,667
Νώε, οι προφήτες, ο Ιησούς--

584
00:30:35,833 --> 00:30:38,250
πολλοί νόμοι,
τους κανόνες, τα έθιμα,

585
00:30:38,417 --> 00:30:42,833
τις παραδόσεις που έχουμε
βασίζονται σε άτομα

586
00:30:43,000 --> 00:30:46,167
ισχυριζόμενος ότι του το είπαν
κάτι από μια θεότητα.

587
00:30:46,333 --> 00:30:48,625
Και δεν είναι μόνο
την ιουδαιοχριστιανική παράδοση.

588
00:30:48,792 --> 00:30:50,208
θα υποστήριζα ότι,
σε κάθε πολιτισμό,

589
00:30:50,375 --> 00:30:53,833
έχεις πολλούς νόμους
που ουσιαστικά ανιχνεύονται

590
00:30:54,000 --> 00:30:56,500
σε ανθρώπους που διεκδικούν
να του έχουν πει κάτι

591
00:30:56,708 --> 00:30:59,042
από ένα ον
που δεν είναι από αυτόν τον κόσμο.

592
00:31:02,208 --> 00:31:05,583
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι δυνατόν το μάθημα
του ανθρώπινου πολιτισμού

593
00:31:05,750 --> 00:31:07,000
έχει καθοριστεί

594
00:31:07,125 --> 00:31:09,833
όχι από την ιστορία
οι πιο βαθύς στοχαστές

595
00:31:10,000 --> 00:31:13,333
αλλά από κάποια εξωτερική δύναμη
αυτό τους καθοδηγούσε;

596
00:31:13,500 --> 00:31:17,000
Οι αρχαίοι πείστηκαν
ήξεραν την απάντηση.

597
00:31:17,208 --> 00:31:19,875
Στην πραγματικότητα, η λατινική λέξη "ιδιοφυΐα"

598
00:31:20,083 --> 00:31:21,708
είναι όπου ο όρος "τζίνι",

599
00:31:21,875 --> 00:31:24,250
ή «υπερφυσικό πλάσμα»,
προέρχεται από.

600
00:31:25,208 --> 00:31:26,958
Στον αρχαίο κόσμο,
η ιδέα της ιδιοφυΐας

601
00:31:27,125 --> 00:31:29,583
είχε πολύ μεγαλύτερη αυτονομία
από τη σύγχρονη άποψή μας.

602
00:31:30,792 --> 00:31:32,875
Το τζίνι,
που είχε τη δική του ζωή,

603
00:31:33,042 --> 00:31:35,125
ένα είδος πνευματικού δαίμονα,
μπήκε σε σένα.

604
00:31:35,292 --> 00:31:37,417
Είχες σχέση
με το τζίνι,

605
00:31:37,625 --> 00:31:40,875
και ήταν πραγματικά η πηγή
της λαμπρότητας.

606
00:31:41,042 --> 00:31:43,750
Ήσουν κανάλι.
Ήσουν οικοδεσπότης.

607
00:31:43,917 --> 00:31:45,833
συμμετείχατε,
αλλά δεν ήταν τόσο προσωπικό

608
00:31:45,958 --> 00:31:47,917
και την ιδιοκτησία
δεν ήταν τόσο υπέροχο.

609
00:31:51,875 --> 00:31:56,333
SABINA MAGLIOCCO:
Οι Έλληνες πίστευαν ότι αυτοί
εμπνεύστηκαν από τις Μούσες.

610
00:31:56,458 --> 00:32:01,167
Τι προκάλεσε λοιπόν ένας μουσικός
να βρεις μια νέα μελωδία;

611
00:32:01,375 --> 00:32:03,958
Τι προκάλεσε έναν συγγραφέα
να βρεις μια νέα ιστορία;

612
00:32:04,167 --> 00:32:10,000
Ήταν το πνεύμα μιας Μούσας
που μπήκε μέσα στο άτομο

613
00:32:10,125 --> 00:32:13,250
και προκάλεσε αυτό το άτομο
να γίνεις δημιουργικός.

614
00:32:13,417 --> 00:32:16,167
Και το βλέπουμε
στη λέξη "εμπνέω"--

615
00:32:16,292 --> 00:32:18,000
«στο πνεύμα».

616
00:32:18,208 --> 00:32:20,458
Όταν εμπνέουμε,

617
00:32:20,625 --> 00:32:22,667
είμαστε γεμάτοι πνεύμα

618
00:32:22,833 --> 00:32:24,917
και δημιουργούμε αυτά τα πράγματα.

619
00:32:27,042 --> 00:32:28,750
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Στην Αλεξάνδρεια,

620
00:32:28,917 --> 00:32:30,333
ίδρυσαν Αιγύπτιοι
τι θα γινόταν

621
00:32:30,542 --> 00:32:33,208
η μεγαλύτερη βιβλιοθήκη
στον αρχαίο κόσμο

622
00:32:33,375 --> 00:32:35,542
με την ανέγερση ναού
στις Μούσες

623
00:32:35,708 --> 00:32:38,583
και ζητώντας τους να γεμίσουν
τη βιβλιοθήκη τους με σοφία.

624
00:32:39,583 --> 00:32:43,167
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Όταν λέμε
ότι "ψάχνω τη μούσα μου"

625
00:32:43,333 --> 00:32:46,417
ψάχνεις το κλειδί

626
00:32:46,583 --> 00:32:52,000
με το οποίο να ξεκλειδώσετε
αυτό το βασίλειο της δημιουργικότητας

627
00:32:52,208 --> 00:32:56,375
που βρίσκεται μέσα στο καθένα
και κάθε ζωντανό ον.

628
00:32:56,542 --> 00:33:01,833
Είναι δυνατόν φτάνοντας σε αυτό
αλλοιωμένη κατάσταση συνείδησης

629
00:33:01,958 --> 00:33:06,333
να έρθει σε επαφή
με όντα ή με οντότητες

630
00:33:06,542 --> 00:33:10,167
δηλαδή
από αυτές τις διαφορετικές σφαίρες;

631
00:33:10,333 --> 00:33:13,167
Νομίζω ότι αυτό είναι δυνατό.

632
00:33:15,583 --> 00:33:18,250
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Θα μπορούσε να είναι ότι οι δυνάμεις
της έμπνευσης

633
00:33:18,417 --> 00:33:21,250
ότι οι αρχαίοι
αποδίδεται στους θεούς

634
00:33:21,417 --> 00:33:24,375
πραγματικά προέκυψε
από μια άλλη πηγή,

635
00:33:24,542 --> 00:33:28,208
ως αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
προτείνω;

636
00:33:28,375 --> 00:33:31,083
Στον αρχαίο κόσμο,
ήταν πραγματικά πιστευτό

637
00:33:31,208 --> 00:33:35,542
ότι οι άνθρωποι επηρεάστηκαν
από έξω

638
00:33:35,708 --> 00:33:37,583
να κάνω ιδιαίτερες σκέψεις,

639
00:33:37,750 --> 00:33:40,583
να έχουν ιδιαίτερη έμπνευση

640
00:33:40,792 --> 00:33:44,708
και-και, ε, ιδέες ιδιοφυούς τύπου,

641
00:33:44,875 --> 00:33:47,208
και ερχόταν
από έξω σου.

642
00:33:47,375 --> 00:33:51,458
Πρέπει λοιπόν να αναρωτιέστε
αν αυτά-αυτές οι ιδέες

643
00:33:51,625 --> 00:33:55,708
δεν είναι πιθανώς κάποιου είδους
των σκέψεων

644
00:33:55,875 --> 00:33:59,042
που προβάλλονται
στο μυαλό σου,

645
00:33:59,250 --> 00:34:00,542
πιθανώς από εξωγήινους.

646
00:34:01,750 --> 00:34:03,542
ΧΕΝΡΙ:
Ίσως πίσω από όλα αυτά

647
00:34:03,667 --> 00:34:06,750
είναι μια πεποίθηση ότι οι άνθρωποι
επηρεάστηκαν άμεσα

648
00:34:06,875 --> 00:34:09,292
από εξωγήινα όντα

649
00:34:09,458 --> 00:34:11,167
που τους έδωσε
απέραντη έμπνευση

650
00:34:11,333 --> 00:34:13,167
ή βαθιά γνώση

651
00:34:13,375 --> 00:34:16,000
ότι τότε μπόρεσαν
για να μοιραστείτε με άλλους.

652
00:34:17,000 --> 00:34:19,083
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μπορεί να είναι αυτή η ανθρωπότητα

653
00:34:19,250 --> 00:34:24,042
έχει λάβει συνεχή έμπνευση
από άλλες δυνάμεις;

654
00:34:24,167 --> 00:34:27,542
Και αν ναι,
προορίζονταν αυτά τα μηνύματα

655
00:34:27,750 --> 00:34:30,708
να διαμορφώσουμε κρυφά τον κόσμο μας;

656
00:34:30,875 --> 00:34:34,125
Ίσως περαιτέρω στοιχεία
μπορεί να βρεθεί εξετάζοντας

657
00:34:34,292 --> 00:34:37,708
η περίεργη σύνδεση
ανάμεσα σε έναν αιρετικό φαραώ

658
00:34:37,875 --> 00:34:41,500
και ένας μυστηριώδης δίσκος
στον ουρανό.

659
00:34:48,750 --> 00:34:50,833
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Λούξορ, Αίγυπτος.

660
00:34:51,042 --> 00:34:53,667
Κατά μήκος της ανατολικής όχθης
του ποταμού Νείλου

661
00:34:53,833 --> 00:34:56,708
βρίσκονται τα ερείπια
του συγκροτήματος του Ναού του Καρνάκ,

662
00:34:56,875 --> 00:35:00,208
που χρονολογείται στον 32ο αιώνα π.Χ.

663
00:35:03,125 --> 00:35:06,208
Εδώ, στα αρχαία αιγυπτιακά
κοινωνία,

664
00:35:06,333 --> 00:35:08,667
οι Φαραώ ήταν
θεωρούνται τέλειοι άνθρωποι

665
00:35:08,875 --> 00:35:13,417
να λατρεύεται πάνω απ' όλα
άλλοι ως υπέρτατοι ζωντανοί θεοί.

666
00:35:16,708 --> 00:35:21,500
Αυτή η θρησκευτική ιεραρχία ήταν μέσα
τόπος για πάνω από χίλια χρόνια,

667
00:35:21,708 --> 00:35:26,625
μέχρι που μπήκε ένας φαραώ
δύναμη και άλλαξε τα πάντα.

668
00:35:28,000 --> 00:35:30,750
Το όνομά του ήταν Akhenaton.

669
00:35:33,208 --> 00:35:34,500
Σύμφωνα με το μύθο,

670
00:35:34,625 --> 00:35:37,667
Ο Ακενατόν κατέβηκε
από τα αστέρια.

671
00:35:37,875 --> 00:35:39,208
Και όταν ήρθε στην εξουσία,

672
00:35:39,375 --> 00:35:42,083
η λατρεία
πολλών θεών τελείωσε.

673
00:35:43,333 --> 00:35:47,292
Ο φαραώ αντικατέστησε το παλιό
θεότητες με έναν μόνο θεό ήλιο

674
00:35:47,417 --> 00:35:49,958
που κάποιοι πιστεύουν
είχε αλληλεπιδράσει με

675
00:35:50,083 --> 00:35:52,125
και γέννησε τον Ακενατόν.

676
00:35:52,292 --> 00:35:55,625
Αυτός ο θεός ονομαζόταν Aten.

677
00:35:58,458 --> 00:36:01,500
Τι έχουμε με τον Akhenaton
είναι μια πολύ σύντομη χρονική περίοδος

678
00:36:01,625 --> 00:36:04,875
όταν η Αίγυπτος αναχωρεί ριζικά
από την τυπική συμπεριφορά του.

679
00:36:06,667 --> 00:36:09,333
Βλέπουμε τον Akhenaton
γίνεται εμμονή,

680
00:36:09,500 --> 00:36:12,167
λέγοντας ότι μπορεί να επικοινωνήσει
οι θεοί.

681
00:36:12,375 --> 00:36:16,333
Επίσης, κάνει ανακατασκευή
όπως φαίνεται...

682
00:36:16,542 --> 00:36:19,375
όχι σωματικά
αλλά στα μνημεία του.

683
00:36:20,750 --> 00:36:23,292
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Το Akhenaton φαινόταν πολύ περίεργο.

684
00:36:23,458 --> 00:36:26,250
Και τα άλλα αγάλματα που
δημιουργήθηκαν εκείνη την περίοδο

685
00:36:26,375 --> 00:36:28,292
όλα με επιμήκη κεφάλια,

686
00:36:28,458 --> 00:36:31,250
παράξενα σώματα,
και μπουτάκια κοτόπουλου.

687
00:36:31,375 --> 00:36:36,083
Όλη η βασιλεία του Ακενατόν
μας οδηγεί να σκεφτούμε

688
00:36:36,208 --> 00:36:39,875
ότι είχε επαφή
με εξωγήινους.

689
00:36:43,208 --> 00:36:45,958
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Η σύζυγος του Ακενατόν, η βασίλισσα Νεφερτίτη

690
00:36:46,125 --> 00:36:48,292
και τα παιδιά τους
απεικονίστηκαν επίσης

691
00:36:48,458 --> 00:36:50,708
με παρόμοια επιμήκη κεφάλια.

692
00:36:52,875 --> 00:36:56,167
Αλλά μπορεί να υπάρχει ένα συγκεκριμένο
λόγος γιατί ο φαραώ

693
00:36:56,333 --> 00:37:00,500
και τους απογόνους του
εικονογραφήθηκαν με αυτόν τον τρόπο;

694
00:37:00,708 --> 00:37:03,292
ΣΥΝΤΕΛΕΙΤΑΙ:
Σαφώς, Akhenaton
και διάφορα άλλα άτομα

695
00:37:03,458 --> 00:37:07,000
βρέθηκαν αντιμέτωποι με θεότητες
που είχε αυτά τα μακρόστενα κρανία.

696
00:37:08,208 --> 00:37:10,292
Και έτσι αναμορφώθηκαν
τα κεφάλια τους,

697
00:37:10,458 --> 00:37:13,291
γιατί αυτό κατά κάποιο τρόπο θα έφερνε
είναι πιο κοντά στους θεούς

698
00:37:13,292 --> 00:37:16,833
και ίσως ακόμη και στην επικοινωνία
ή να είσαι ανάμεσα στους θεούς.

699
00:37:18,375 --> 00:37:20,333
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Θα μπορούσε ο θεός του ήλιου Aten

700
00:37:20,542 --> 00:37:22,833
υπήρξαν εξωγήινο ον
που επισκέφτηκε τη Γη,

701
00:37:23,000 --> 00:37:26,375
όπως κάποιος αρχαίος αστροναύτης
υποστηρίζουν οι θεωρητικοί;

702
00:37:26,542 --> 00:37:30,125
Ή είναι δυνατόν
ότι ο ίδιος ο Akhenaton

703
00:37:30,333 --> 00:37:33,250
είχε εξωγήινη προέλευση;

704
00:37:34,667 --> 00:37:39,292
Ίσως ο Akhenaton να είχε λάβει
μηνύματα από τον Aten;

705
00:37:39,417 --> 00:37:42,250
Μηνύματα που θα είχαν
μια βαθιά επίδραση

706
00:37:42,375 --> 00:37:45,708
για την αιγυπτιακή κοινωνία
επί φαραώ;

707
00:37:47,167 --> 00:37:48,375
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Τον επισκέφτηκαν.

708
00:37:48,542 --> 00:37:51,250
Είχε πραγματική σωματική επαφή
μαζί τους.

709
00:37:51,417 --> 00:37:54,833
Και αυτός ήταν ο λόγος

710
00:37:55,042 --> 00:37:59,167
θέσπισε αυτόν τον μονοθεϊκό κανόνα.

711
00:37:59,333 --> 00:38:03,292
Και μια άλλη θεωρία είναι επίσης
ότι ο ίδιος ο Akhenaton

712
00:38:03,500 --> 00:38:05,917
ήταν στην πραγματικότητα μισός άνθρωπος,

713
00:38:06,042 --> 00:38:08,292
μισό εξωγήινο.

714
00:38:13,292 --> 00:38:16,292
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ο Ακενατόν κυβέρνησε για 17 χρόνια.

715
00:38:16,458 --> 00:38:17,750
Αλλά μετά το θάνατό του,

716
00:38:17,917 --> 00:38:20,458
η υπέροχη πόλη
έχτισε στον θεό ήλιο

717
00:38:20,583 --> 00:38:22,750
καταστράφηκε μερικώς...

718
00:38:23,833 --> 00:38:28,458
...και τις μυστηριώδεις απεικονίσεις του
παραμορφώθηκαν ή εξαφανίστηκαν.

719
00:38:28,625 --> 00:38:30,875
Aten, ο θεός που κάποιοι πιστεύουν

720
00:38:31,042 --> 00:38:33,667
μπορεί να έχει παραδώσει μηνύματα
στον Φαραώ,

721
00:38:33,833 --> 00:38:37,375
διαγράφηκε επίσης εικονικά
από τα αρχεία.

722
00:38:37,542 --> 00:38:41,500
Είναι δυνατόν, ως αρχαία
Οι θεωρητικοί των αστροναυτών υποστηρίζουν,

723
00:38:41,708 --> 00:38:45,167
ότι η σχέση του φαραώ
με εξωγήινα όντα

724
00:38:45,333 --> 00:38:48,917
καλύφθηκε
για σχεδόν 1.000 χρόνια;

725
00:38:50,208 --> 00:38:53,708
JASON MARTELL:
Όλοι οι άλλοι φαραώ έφυγαν
περιγραφές τοίχων και--

726
00:38:53,875 --> 00:38:56,042
περιγράφοντας τη δόξα τους
και λαμπρότητα.

727
00:38:56,208 --> 00:38:58,792
Αλλά για κάποιο λόγο,
γύρω από το Akhenaton,

728
00:38:58,958 --> 00:39:00,542
ήταν όλα γραμμένα,

729
00:39:00,708 --> 00:39:03,583
σαν να τα κρύβει,
σαν αρχαία συγκάλυψη.

730
00:39:05,250 --> 00:39:07,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ίσως η παραμόρφωση
της κληρονομιάς του Akhenaton

731
00:39:08,042 --> 00:39:11,042
ήταν μια προσπάθεια
να κρύψει την επαφή του

732
00:39:11,208 --> 00:39:14,167
με έναν εξωγήινο
παρουσία;

733
00:39:14,333 --> 00:39:17,625
Ή μπορεί να είναι ότι η διαγραφή του
ήταν ενορχηστρωμένη

734
00:39:17,833 --> 00:39:19,083
από το ιερατείο,

735
00:39:19,208 --> 00:39:21,750
ενεργώντας βάσει της βούλησης
των αρχαίων θεών της Αιγύπτου

736
00:39:21,917 --> 00:39:24,583
επιδιώκοντας να διεκδικήσει
την εξουσία τους;

737
00:39:25,583 --> 00:39:28,583
Ίσως περαιτέρω στοιχεία
αυτής της αόρατης επιρροής

738
00:39:28,750 --> 00:39:33,667
μπορεί να αποκαλυφθεί με εξέταση
μια βαθιά θρησκευτική αποκάλυψη

739
00:39:33,792 --> 00:39:36,833
που άλλαξε
την πορεία της ιστορίας.

740
00:39:43,500 --> 00:39:43,875
Ξέρετε, έχουμε μιλήσει
για αρχαίες ιστορίες

741
00:39:44,292 --> 00:39:46,292
πριν από περισσότερα από 2.000 χρόνια,

742
00:39:46,458 --> 00:39:48,000
αλλά υπάρχουν
πιο πρόσφατους λογαριασμούς

743
00:39:48,208 --> 00:39:50,000
- των αλλόκοτων αγγελιαφόρων.
- Ναι.

744
00:39:50,167 --> 00:39:52,958
Και μερικά από αυτά ήταν
σημαντικά γεγονότα που αλλάζουν τον κόσμο.

745
00:39:53,083 --> 00:39:55,167
Όπως ο λογαριασμός του
ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Κωνσταντίνος.

746
00:39:55,333 --> 00:39:58,875
Βλέπει αυτό που ερμηνεύει
ως σημάδι από τους ουρανούς, και

747
00:39:59,042 --> 00:40:02,332
με αποτέλεσμα να μετατρέπει το
Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία στον Χριστιανισμό.

748
00:40:02,333 --> 00:40:04,125
Δικαίωμα. Και έχουμε ιστορίες
όπως αυτό

749
00:40:04,250 --> 00:40:06,125
επίσης εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες.

750
00:40:06,250 --> 00:40:08,083
Ιδρύθηκε η εκκλησία των Μορμόνων

751
00:40:08,208 --> 00:40:13,000
μετά από επίσκεψη ενός λεγόμενου
απόκοσμος αγγελιοφόρος.

752
00:40:13,125 --> 00:40:15,542
Μιλήσαμε πολύ
σχετικά με αυτές τις σύγχρονες συναντήσεις

753
00:40:15,708 --> 00:40:19,000
σε ένα επεισόδιο που ονομάζεται
«Συναντήσεις εξωγήινων».

754
00:40:22,500 --> 00:40:23,917
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ρώμη.

755
00:40:24,083 --> 00:40:27,667
27 Οκτωβρίου 312 μ.Χ.

756
00:40:29,083 --> 00:40:30,875
Ακριβώς βόρεια της πόλης,

757
00:40:31,042 --> 00:40:32,417
ο αυτοκράτορας Κωνσταντίνος

758
00:40:32,542 --> 00:40:35,499
οδηγεί τα στρατεύματά του
προς τη γέφυρα Milvian

759
00:40:35,500 --> 00:40:39,958
και μια αποφασιστική μάχη με
Ο Μαξέντιος να ανακτήσει τον θρόνο του.

760
00:40:41,042 --> 00:40:43,417
Διακυβεύεται ο έλεγχος
πάνω από το δυτικό τμήμα

761
00:40:43,583 --> 00:40:46,417
της αχανούς Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.

762
00:40:48,708 --> 00:40:51,542
Σύμφωνα με έναν λογαριασμό
από τον ιστορικό Ευσέβιο,

763
00:40:51,708 --> 00:40:53,333
την παραμονή της μάχης,

764
00:40:53,500 --> 00:40:56,125
Ο Κωνσταντίνος σηκώνει το βλέμμα του
στον ουρανό...

765
00:40:57,125 --> 00:41:00,583
...και βλέπει τι πιστεύει
είναι θεϊκό όραμα.

766
00:41:01,625 --> 00:41:04,583
Ο Κωνσταντίνος και οι οπαδοί του

767
00:41:04,708 --> 00:41:08,625
είδε στον ουρανό
τι λένε οι χρονικογράφοι τους

768
00:41:08,792 --> 00:41:14,125
ήταν ένας τεράστιος λευκός πύρινος σταυρός.

769
00:41:16,208 --> 00:41:19,625
Τώρα, οι οπαδοί του δεν το ήξεραν
τι να κάνεις με αυτό.

770
00:41:19,833 --> 00:41:21,625
Όμως ο Κωνσταντίνος αποφάσισε

771
00:41:21,833 --> 00:41:24,083
ότι αυτό ήταν
ο χριστιανικός σταυρός.

772
00:41:25,042 --> 00:41:26,542
KATHLEEN McGOWAN:
Ο Κωνσταντίνος νιώθει

773
00:41:26,708 --> 00:41:29,333
μετά την προβολή αυτού του εκπληκτικού
σημάδι από τους ουρανούς,

774
00:41:29,542 --> 00:41:31,792
αυτός ο φωτισμένος σταυρός στον ουρανό,

775
00:41:31,958 --> 00:41:34,167
ότι θα βγει
την επόμενη μέρα

776
00:41:34,375 --> 00:41:36,667
και θα νικήσει
η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία.

777
00:41:36,833 --> 00:41:38,875
Και αυτό είναι
ακριβώς αυτό που κάνει.

778
00:41:39,042 --> 00:41:41,708
♪ ♪

779
00:41:44,625 --> 00:41:48,292
Αυτό το όραμα γίνεται ένα
των κρίσιμων σημείων καμπής

780
00:41:48,458 --> 00:41:50,708
στην ανθρώπινη ιστορία.

781
00:41:55,792 --> 00:41:58,625
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μετά τη νίκη στη βάναυση μάχη
της γέφυρας Milvian,

782
00:41:58,792 --> 00:42:01,000
Κωνσταντίνου
εδραιώνει τη δύναμή του

783
00:42:01,167 --> 00:42:03,792
και ξεκινά μια εκστρατεία
της θρησκευτικής ανοχής

784
00:42:04,000 --> 00:42:05,542
σε όλη την αυτοκρατορία,

785
00:42:05,708 --> 00:42:09,042
και ο ίδιος
προσηλυτίζεται στον Χριστιανισμό.

786
00:42:13,875 --> 00:42:16,917
Αλλά τι ακριβώς
είδε ο Κωνσταντίνος στον ουρανό

787
00:42:17,042 --> 00:42:21,042
που κατέληξε να αλλάξει το
πορεία του δυτικού πολιτισμού;

788
00:42:21,208 --> 00:42:24,667
Ήταν θεϊκό όραμα
ή κάτι άλλο;

789
00:42:24,792 --> 00:42:26,083
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Όχι όλοι

790
00:42:26,292 --> 00:42:30,667
δείτε σταυρούς στον ουρανό
όταν κοιτάμε αεροπλάνα;

791
00:42:30,792 --> 00:42:33,875
Γιατί έχεις φώτα
στα πλάγια και στο μπροστινό μέρος.

792
00:42:34,083 --> 00:42:35,958
Κι αν έχεις λίγο
του φωτός που λάμπει πάνω του,

793
00:42:36,125 --> 00:42:38,625
μερικές φορές φαίνονται
σαν σταυροί.

794
00:42:38,792 --> 00:42:41,458
Πρέπει λοιπόν να αναρωτηθούμε,
είναι δυνατόν

795
00:42:41,625 --> 00:42:44,667
ότι αυτό ήταν απολύτως
κανένα χριστιανικό σύμβολο

796
00:42:44,875 --> 00:42:47,667
αλλά ότι προσαρμόστηκε
με την πάροδο του χρόνου

797
00:42:47,875 --> 00:42:51,333
μετά από κάτι που
παρατηρήθηκε στον ουρανό.

798
00:42:52,625 --> 00:42:54,957
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι δυνατόν
ότι οι εξωγήινοι

799
00:42:54,958 --> 00:42:58,083
ήταν υπεύθυνοι
για το όραμα του Κωνσταντίνου;

800
00:43:01,000 --> 00:43:05,583
Λένε οι θεωρητικοί των αρχαίων αστροναυτών
ένα συναρπαστικό αποδεικτικό στοιχείο

801
00:43:05,708 --> 00:43:08,500
που προσπάθησαν οι εξωγήινοι
να χειραγωγήσουν την ανθρωπότητα

802
00:43:08,708 --> 00:43:12,583
μέσα από θρησκευτικά οράματα
υπάρχει ακόμα και σήμερα.

803
00:43:16,333 --> 00:43:18,042
Πόλη του Μεξικού.

804
00:43:19,292 --> 00:43:22,291
Δεκέμβριος 1531.

805
00:43:22,292 --> 00:43:25,875
Σύμφωνα με έναν λογαριασμό
ονομάζεται <i>Nican Mopohua,</i>

806
00:43:26,042 --> 00:43:29,000
δημοσιευμένο στη γλώσσα των Αζτέκων
του Ναχουάτλ...

807
00:43:30,000 --> 00:43:32,167
...ένας χωρικός ονόματι Χουάν Ντιέγκο

808
00:43:32,333 --> 00:43:35,667
περπατούσε στην εξοχή
όταν άκουσε μια όμορφη φωνή

809
00:43:35,833 --> 00:43:38,083
τραγουδώντας από την άλλη πλευρά
ενός λόφου.

810
00:43:39,083 --> 00:43:43,167
Ο Ντιέγκο ανέβηκε στο λόφο
και είδα ένα αγγελικό όραμα...

811
00:43:44,125 --> 00:43:47,167
...μια γυναίκα με λευκά ρούχα
που έλαμπε σαν τον ήλιο.

812
00:43:48,500 --> 00:43:50,333
Και αυτή του είπε:

813
00:43:50,500 --> 00:43:52,583
«Χουάν Ντιέγκο,
Είμαι η Παναγία,

814
00:43:52,750 --> 00:43:56,333
«και σας ζητώ να χτίσετε
ένα καταφύγιο για μένα εδώ

815
00:43:56,500 --> 00:43:57,833
σε αυτόν τον λόφο».

816
00:43:58,042 --> 00:44:00,583
Λοιπόν, ο Χουάν Ντιέγκο έπεσε
στα γόνατα με δέος

817
00:44:00,750 --> 00:44:04,292
και είπε: «Μεγάλη κυρία,
Θα κάνω όπως θέλεις».

818
00:44:06,167 --> 00:44:08,000
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αλλά σύμφωνα με την ιστορία,

819
00:44:08,167 --> 00:44:11,125
Ο Χουάν Ντιέγκο δεν μπορούσε να πείσει
ο τοπικός επίσκοπος

820
00:44:11,250 --> 00:44:14,250
που είχε δει πραγματικά
η Παναγία.

821
00:44:14,375 --> 00:44:16,208
Έτσι, επέστρεψε στο λόφο,

822
00:44:16,333 --> 00:44:18,957
όπου είδε πάλι το όραμα.

823
00:44:18,958 --> 00:44:21,125
MAGLIOCCO:
Λέει, «Κυρία,
παρακαλώ δώστε μου ένα σημάδι,

824
00:44:21,292 --> 00:44:23,542
«γιατί κανείς δεν με πιστεύει
όταν τους το λέω

825
00:44:23,708 --> 00:44:25,167
ότι σε έχω δει».

826
00:44:25,333 --> 00:44:27,958
Και λέει, "Χουάν Ντιέγκο,
βγάλε τον μανδύα σου».

827
00:44:28,125 --> 00:44:30,708
Και το κάνει.
Βγάζει τον μανδύα του,

828
00:44:30,875 --> 00:44:33,917
και γεμίζει τον μανδύα του
με τριαντάφυλλα.

829
00:44:36,250 --> 00:44:39,583
Ο πάστορας ΜΠΡΕΤ ΠΙΤΕΡΣΟΝ:
Πήρε τα τριαντάφυλλα στον επίσκοπο,
και ο επίσκοπος

830
00:44:39,708 --> 00:44:41,250
έπεσε στα γόνατα,

831
00:44:41,417 --> 00:44:43,167
γιατί δεν ήταν τα τριαντάφυλλα

832
00:44:43,333 --> 00:44:46,083
ως προς το γιατί πίστεψε
η ιστορία από τον Ντιέγκο,

833
00:44:46,208 --> 00:44:51,208
αλλά μέσα η τίλμα ήταν
ένας πίνακας της Παναγίας.

834
00:44:52,542 --> 00:44:57,083
Και ο επίσκοπος πίστεψε και αυτοί
έχτισε την εκκλησία σε εκείνο το λόφο.

835
00:45:00,208 --> 00:45:02,667
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αυτός ο μανδύας υπάρχει ακόμα και σήμερα.

836
00:45:02,875 --> 00:45:04,875
Και παρά το εύθραυστο ύφασμά του,

837
00:45:05,042 --> 00:45:08,083
φέρεται να έχει παραμείνει
σε παρθένα κατάσταση

838
00:45:08,208 --> 00:45:10,708
παρά τις σκληρές καταστροφές
του χρόνου.

839
00:45:12,458 --> 00:45:14,500
Αυτή τη στιγμή
μπορείτε να πάτε στην εκκλησία

840
00:45:14,667 --> 00:45:17,458
και δείτε την τίλμα να κρέμεται εκεί.

841
00:45:17,625 --> 00:45:19,750
Και δεν έχει υποβαθμιστεί

842
00:45:19,917 --> 00:45:23,167
για τα 400 και πλέον χρόνια
ότι το είχαν.

843
00:45:23,375 --> 00:45:24,667
Έχει περάσει από φωτιά.

844
00:45:24,833 --> 00:45:26,583
Έχει περάσει από έκρηξη

845
00:45:26,708 --> 00:45:31,667
όπου υποτίθεται ότι ήταν ένας σιδερένιος σταυρός
στράβωσε από την έκρηξη,

846
00:45:31,875 --> 00:45:35,958
αλλά η τίλμα αμέσως μετά
στο σταυρό ήταν ακόμα μια χαρά.

847
00:45:36,958 --> 00:45:38,917
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Θα μπορούσε η ιερή εικόνα
στον μανδύα

848
00:45:39,083 --> 00:45:42,792
είναι πραγματικά απόδειξη
επίσκεψη της Παναγίας;

849
00:45:42,917 --> 00:45:46,500
Ή μπορεί να έχει διαφορετικό
αλλόκοτη εξήγηση;

850
00:45:46,708 --> 00:45:49,333
Εκτός από την τίλμα
ανεξήγητα αντέχει

851
00:45:49,542 --> 00:45:50,917
για εκατοντάδες χρόνια,

852
00:45:51,042 --> 00:45:52,667
όσοι το έχουν μελετήσει

853
00:45:52,833 --> 00:45:56,250
έχουν βρει
άλλες ανεξήγητες ιδιότητες.

854
00:45:56,417 --> 00:46:00,000
Το πιο παράξενο από όλα
είναι τα μάτια της εικόνας.

855
00:46:02,417 --> 00:46:05,500
Επτά περίπου
σε πλάτος οκτώ χιλιοστών,

856
00:46:05,708 --> 00:46:08,708
τι βλέπουμε μέσα σε αυτά τα μάτια

857
00:46:08,875 --> 00:46:12,250
είναι ένα άκρως αινιγματικό μυστήριο,

858
00:46:12,375 --> 00:46:17,333
γιατί φαίνεται ότι εκεί
είναι χαρακτήρες στα μάτια,

859
00:46:17,542 --> 00:46:20,625
τα πρόσωπα των ανθρώπων
που βρίσκονταν εκεί εκείνη τη στιγμή

860
00:46:20,750 --> 00:46:26,042
που το τίλμα αποκαλύφθηκε από
Η Παναγία της Γουαδελούπης το 1531.

861
00:46:29,333 --> 00:46:31,500
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αλλά αν η Παναγία της Γουαδελούπης

862
00:46:31,708 --> 00:46:34,292
έχει πραγματικά
αλλόκοτες καταβολές,

863
00:46:34,458 --> 00:46:38,792
προερχόταν από ένα παραδεισένιο
βασίλειο ή κάπου αλλού;

864
00:46:40,375 --> 00:46:42,833
Όχι μόνο ο αρχαίος αστροναύτης
πιστεύουν οι θεωρητικοί

865
00:46:42,958 --> 00:46:46,667
Το όραμα του Χουάν Ντιέγκο ήταν
μια εξωγήινη συνάντηση,

866
00:46:46,875 --> 00:46:49,417
αλλά ακόμη και μερικά μέλη
της εκκλησιαστικής αξίωσης

867
00:46:49,542 --> 00:46:52,875
ότι ήταν κάτι άλλο
παρά μια θρησκευτική εμπειρία.

868
00:46:54,208 --> 00:46:59,000
Η Παναγία της Γουαδελούπης είναι
σίγουρα ένας παραδεισένιος επισκέπτης.

869
00:46:59,208 --> 00:47:04,042
Κατά τη γνώμη μου, όμως,
τι είπε η ιστορία της

870
00:47:04,167 --> 00:47:07,125
διαφωνεί
με αυτά που λέει η Βίβλος.

871
00:47:07,292 --> 00:47:09,708
- (χτύπημα καμπάνας)
- Μάλιστα, είπε
θα προστάτευε

872
00:47:09,875 --> 00:47:12,667
οι άνθρωποι που προσκυνούν
στην εκκλησία.

873
00:47:12,833 --> 00:47:15,333
Τι κάνει αυτό
είναι πραγματικά αποθεώνει τη Μαρία,

874
00:47:15,542 --> 00:47:17,042
όταν η Βίβλος είναι πολύ ξεκάθαρη

875
00:47:17,208 --> 00:47:21,333
που μόνο ο Θεός μπορεί να προστατεύσει
αυτοί που τον υπηρετούν.

876
00:47:21,542 --> 00:47:26,833
Και έτσι κάθε αλλόκοτο ον
που απαιτεί λατρεία ή σεβασμό,

877
00:47:27,042 --> 00:47:30,250
δεν μπορεί να είναι
α-άγγελος από τον Θεό.

878
00:47:31,917 --> 00:47:35,792
Ο Χουάν Ντιέγκο μπορεί να ήταν μάρτυρας
όχι απλώς μια οπτασία

879
00:47:36,000 --> 00:47:38,958
αλλά ένα πραγματικό
ζουν εξωγήινοι,

880
00:47:39,125 --> 00:47:41,625
εμφανίζεται μέσα από κάποιο είδος
προηγμένης τεχνολογίας,

881
00:47:41,833 --> 00:47:45,792
του οποίου η αποστολή ήταν
να μεταδώσει πνευματική πίστη

882
00:47:45,917 --> 00:47:47,333
και δίψα για το θείο.

883
00:47:47,542 --> 00:47:50,125
(χτυπά καμπάνα)

884
00:47:52,417 --> 00:47:55,958
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μπορεί να είναι κάποιοι
από τα πιο σημαντικά της ιστορίας

885
00:47:56,125 --> 00:47:58,292
θρησκευτικά οράματα
έχουν πραγματικά παραχθεί

886
00:47:58,458 --> 00:48:02,958
από εξωγήινα όντα που πραγματοποιούν
μυστική αποστολή;

887
00:48:03,125 --> 00:48:05,500
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

888
00:48:05,667 --> 00:48:09,333
και πιστέψτε περαιτέρω αποδείξεις
αυτού του εξωγήινου χεριού

889
00:48:09,500 --> 00:48:14,208
μπορείτε να βρείτε στα μηνύματα
δίνεται σε έναν προφήτη των τελευταίων ημερών.

890
00:48:21,917 --> 00:48:24,042
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μάντσεστερ, Νέα Υόρκη.

891
00:48:24,917 --> 00:48:27,917
21 Σεπτεμβρίου 1823.

892
00:48:28,083 --> 00:48:30,958
(οι γρύλοι κελαηδούν)

893
00:48:31,125 --> 00:48:33,875
Καθώς κάθεται στο κρεβάτι,
ένας 17χρονος αγρότης

894
00:48:34,042 --> 00:48:38,125
ονόματι Τζόζεφ Σμιθ
αρχίζει να λέει τις προσευχές του.

895
00:48:39,667 --> 00:48:41,667
Ξαφνικά, χωρίς προειδοποίηση,

896
00:48:41,875 --> 00:48:44,708
ένα ακαταμάχητο φως
τυλίγει το δωμάτιό του

897
00:48:44,833 --> 00:48:47,542
και εμφανίζεται μια ντυμένη φιγούρα.

898
00:48:48,792 --> 00:48:50,333
Σύμφωνα με την αφήγηση του Smith,

899
00:48:50,542 --> 00:48:53,208
«Δεν ήταν μόνο η ρόμπα του
εξαιρετικά λευκό,

900
00:48:53,375 --> 00:48:56,917
αλλά ολόκληρο το πρόσωπό του ήταν
ένδοξο πέρα από κάθε περιγραφή».

901
00:48:57,875 --> 00:48:59,500
Μιλώντας από
το κέντρο του φωτός,

902
00:48:59,708 --> 00:49:03,500
ο άγγελος, του οποίου το όνομα είναι Moroni,
στέλνει τον Smith σε μια αποστολή

903
00:49:03,667 --> 00:49:07,667
για πολλά ιερά κείμενα
κρυμμένο κοντά σε ένα τοπικό δέντρο.

904
00:49:10,292 --> 00:49:12,417
ΓΚΡΗΓΟΡΥ ΜΠΕΪΡΙΧ:
Εντοπίζοντας το δέντρο,

905
00:49:12,625 --> 00:49:15,375
Ο Ιωσήφ έσκαψε
και όντως βρήκα τα κείμενα,

906
00:49:15,583 --> 00:49:19,625
αλλά κατέγραψαν μια γλώσσα
που δεν μπορούσε να διαβάσει.

907
00:49:20,750 --> 00:49:23,000
Μια δεύτερη επίσκεψη από το Moroni

908
00:49:23,208 --> 00:49:26,000
είπε ο Τζόζεφ Σμιθ
όπου μπορούσε να βρει

909
00:49:26,167 --> 00:49:28,708
αυτό που θα μπορούσαμε να ονομάσουμε
μια συσκευή κάποιου είδους

910
00:49:28,875 --> 00:49:31,708
που θα του επέτρεπε
για να διαβάσετε τα κείμενα.

911
00:49:34,042 --> 00:49:36,292
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Ο Τζόζεφ Σμιθ δόθηκε

912
00:49:36,458 --> 00:49:40,500
αυτή η μεταφραστική πέτρα,
το Urim και το Thummim,

913
00:49:40,667 --> 00:49:45,333
με την οποία μπόρεσε
όχι μόνο γράψτε αυτό το κείμενο...

914
00:49:47,208 --> 00:49:50,000
...αλλά και να-να μπορείς
να το μεταφράσει.

915
00:49:51,042 --> 00:49:53,958
ΜΠΕΪΡΗ:
Στη συνέχεια μετέφρασε
τα κείμενα στα αγγλικά,

916
00:49:54,083 --> 00:49:56,208
που γίνονται το Βιβλίο του Μόρμον.

917
00:49:57,167 --> 00:49:59,333
Και απεικονίζει,
μεταξύ άλλων,

918
00:49:59,542 --> 00:50:01,833
ότι μετά τον Ιησού
ανέβηκε στον ουρανό,

919
00:50:01,958 --> 00:50:03,500
ήρθε στην Αμερική

920
00:50:03,667 --> 00:50:06,375
και υπηρέτησαν
στους γηγενείς λαούς εδώ...

921
00:50:07,958 --> 00:50:10,500
...να τα μετατρέψετε
στον τρόπο ζωής του

922
00:50:10,708 --> 00:50:12,042
και ότι κάποια στιγμή,

923
00:50:12,250 --> 00:50:13,792
τα κείμενα που γίνονται
το Βιβλίο του Μόρμον

924
00:50:13,958 --> 00:50:17,000
κατατίθενται εδώ έτσι ώστε
Ο Τζόζεφ Σμιθ μπορούσε να τους βρει.

925
00:50:20,542 --> 00:50:23,792
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Επτά χρόνια αργότερα,
Ο Σμιθ δημοσιεύει αυτά τα κείμενα

926
00:50:24,000 --> 00:50:25,875
ως μέρος του Βιβλίου του Μόρμον,

927
00:50:26,042 --> 00:50:28,083
ιδρύοντας
η Εκκλησία του Ιησού Χριστού

928
00:50:28,208 --> 00:50:30,500
των Αγίων των Τελευταίων Ημερών,

929
00:50:30,708 --> 00:50:35,375
μια ονομασία με περισσότερα
από 15 εκατομμύρια ακόλουθους σήμερα.

930
00:50:37,083 --> 00:50:39,000
Πολλές θρησκείες σε όλο τον κόσμο

931
00:50:39,208 --> 00:50:42,375
έχουν ιδρυθεί
με τη βοήθεια των αγγέλων.

932
00:50:42,583 --> 00:50:44,708
Είτε είναι
εκπρόσωποι του Christian,

933
00:50:44,875 --> 00:50:47,125
μουσουλμανικοί ή βουδιστικοί θεοί,

934
00:50:47,333 --> 00:50:49,917
αυτές οι εμφανίσεις
θεωρείται ένας τρόπος

935
00:50:50,083 --> 00:50:52,792
οι θεοί επεμβαίνουν στη Γη
με τους ανθρώπους.

936
00:50:54,000 --> 00:50:55,375
MAGLIOCCO:
Άγγελοι, όταν εμφανίζονται

937
00:50:55,542 --> 00:50:57,458
στους θρησκευτικούς θρύλους
και στους μύθους,

938
00:50:57,625 --> 00:50:59,125
γενικά είναι αγγελιοφόροι

939
00:50:59,292 --> 00:51:01,667
ανάμεσα στο ουράνιο βασίλειο
και το ανθρώπινο βασίλειο.

940
00:51:02,708 --> 00:51:04,917
PETERSON:
Σε όλη τη Βίβλο,
έχουμε ιστορίες

941
00:51:05,125 --> 00:51:09,625
των αγγέλων και των δαιμόνων
εμφανίζεται στην ανθρωπότητα.

942
00:51:09,833 --> 00:51:12,375
Μάλιστα, λέει ο Παύλος

943
00:51:12,542 --> 00:51:16,125
ότι, «Να προσέχεις
πώς διασκεδάζεις τους ξένους,

944
00:51:16,250 --> 00:51:19,417
γιατί κάποιοι από εσάς
διασκεδάστε αγγέλους που δεν γνωρίζουν».

945
00:51:19,625 --> 00:51:22,708
Η Βίβλος είναι πολύ ξεκάθαρη
ότι οι άγγελοι

946
00:51:22,875 --> 00:51:24,667
μπορεί να πάρει ανθρώπινη μορφή

947
00:51:24,875 --> 00:51:28,167
και εμφανίζονται
κατά την ομοίωση του ανθρώπου.

948
00:51:30,875 --> 00:51:33,208
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αλλά αρχαίος αστροναύτης
προτείνουν οι θεωρητικοί

949
00:51:33,375 --> 00:51:36,667
ότι μερικές φορές αυτά
ουράνια οράματα και εμφανίσεις

950
00:51:36,875 --> 00:51:40,708
μπορεί στην πραγματικότητα να μην είναι άγγελοι
σταλμένος από έναν παντογνώστη θεό.

951
00:51:41,875 --> 00:51:44,000
Και περιέργως,
ο λεγόμενος άγγελος

952
00:51:44,208 --> 00:51:46,542
που οδήγησε τον Τζόζεφ Σμιθ
στα ιερά κείμενα

953
00:51:46,708 --> 00:51:48,542
που θα γινόταν
το Βιβλίο του Μόρμον

954
00:51:48,708 --> 00:51:52,291
δεν ομολόγησε
να έχει ουράνια προέλευση,

955
00:51:52,292 --> 00:51:55,417
αλλά ισχυρίστηκε ότι ήταν από
ένα άλλο μέρος του σύμπαντος.

956
00:51:56,375 --> 00:51:59,708
ΓΟΥΙΛΚΟΚ:
Τώρα, ο Μορόνι δεν είπε
ότι ήταν άγγελος.

957
00:51:59,875 --> 00:52:04,333
Είπε ότι κάποτε,
είχε ζήσει στη Γη

958
00:52:04,542 --> 00:52:08,000
αλλά που τώρα ήρθε
από το αστρικό σμήνος Πλειάδες.

959
00:52:08,167 --> 00:52:11,500
Και είπε ότι υπήρχαν
πολλοί άλλοι σαν αυτόν.

960
00:52:12,875 --> 00:52:15,167
Όταν κοιτάμε το φόντο
του Βιβλίου του Μόρμον,

961
00:52:15,375 --> 00:52:17,292
βλέπουμε μερικά
πολύ ενδιαφέροντες παραλληλισμοί

962
00:52:17,458 --> 00:52:20,042
σε ό,τι θα μπορούσε να είναι
μια εξωγήινη ιστορία.

963
00:52:20,250 --> 00:52:23,583
Αυτός ο άγγελος Μορόνι
αυτό φαίνεται στον Τζόζεφ Σμιθ...

964
00:52:25,250 --> 00:52:27,417
...φαίνεται να είναι
περισσότερο από απλή ευκαιρία.

965
00:52:28,375 --> 00:52:30,125
Είναι πολύ πιθανό
ότι ο Τζόζεφ Σμιθ

966
00:52:30,292 --> 00:52:33,542
αλληλεπιδρούσε με
ένα είδος εξωγήινου.

967
00:52:36,083 --> 00:52:39,458
ΓΟΥΙΛΚΟΚ:
Αυτοί οι εξωγήινοι
μπορεί να δίνει αυτά τα μηνύματα

968
00:52:39,583 --> 00:52:43,083
στους παγκόσμιους ηγέτες και στους προφήτες
και μάντες και μύστες

969
00:52:43,208 --> 00:52:47,167
για να μας ενημερώσετε
ότι είμαστε το προϊόν

970
00:52:47,375 --> 00:52:50,000
ενός εξωγήινου
διασταύρωση

971
00:52:50,125 --> 00:52:52,208
και μια συνεχής επαφή

972
00:52:52,417 --> 00:52:56,042
με αυτούς τους άλλους ανθρώπους
που δεν γεννήθηκαν στη Γη.

973
00:52:56,208 --> 00:52:59,958
Και έχουμε χάσει την επαφή
με αυτή την ιστορία

974
00:53:00,125 --> 00:53:03,500
μόνο επειδή αρνούμαστε
να πιστέψεις την αλήθεια

975
00:53:03,667 --> 00:53:06,250
που καταγράφεται
στα ιστορικά μας βιβλία

976
00:53:06,417 --> 00:53:09,417
και δείτε τι είναι ακριβώς μπροστά
των προσώπων μας ακόμα και τώρα

977
00:53:09,542 --> 00:53:13,167
με τις συναντήσεις που είναι
συμβαίνει στον σύγχρονο κόσμο.

978
00:53:16,708 --> 00:53:18,667
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Αν όμως ένα εξωγήινο ον

979
00:53:18,875 --> 00:53:24,208
πραγματικά ενέπνευσε τον Τζόζεφ Σμιθ
να ιδρύσει την Εκκλησία των Μορμόνων, γιατί;

980
00:53:24,375 --> 00:53:27,875
Η συνάντηση του Τζόζεφ Σμιθ
οδήγησε τελικά τους Μορμόνους

981
00:53:28,042 --> 00:53:32,333
να μεταναστεύσουν δυτικά για να εγκατασταθούν
μια νέα ιερή γη στη Γιούτα,

982
00:53:32,542 --> 00:53:36,375
που έχει οδηγήσει ορισμένους σε εικασίες
ότι οι εξωγήινοι, για άλλη μια φορά,

983
00:53:36,542 --> 00:53:38,750
καθοδηγούσαν
η πορεία της ανθρωπότητας.

984
00:53:38,917 --> 00:53:42,375
Ο Μορόνι ενημέρωσε τον Τζόζεφ Σμιθ
ότι θα ήταν ο προφήτης

985
00:53:42,542 --> 00:53:46,542
και θα οδηγούσε τον λαό του
στη νέα Ιερουσαλήμ.

986
00:53:46,667 --> 00:53:50,042
ΓΟΥΙΛΚΟΚ:
Ο μορμονισμός είναι ένα άλλο παράδειγμα,
δυνητικά,

987
00:53:50,208 --> 00:53:52,875
μιας εξωγήινης επιρροής

988
00:53:53,083 --> 00:53:54,417
καθοδήγηση της πορείας
της ανθρωπιάς μας

989
00:53:54,583 --> 00:53:56,500
και βοηθώντας να κατευθύνει το αποτέλεσμα

990
00:53:56,708 --> 00:53:59,292
των ιστορικών γεγονότων
εδώ στη Γη.

991
00:54:02,375 --> 00:54:04,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι δυνατόν
ότι ο Τζόζεφ Σμιθ,

992
00:54:05,042 --> 00:54:07,042
ο ιδρυτής
της θρησκείας των Μορμόνων,

993
00:54:07,208 --> 00:54:10,333
καθοδηγήθηκε
από εξωγήινο ον;

994
00:54:10,542 --> 00:54:13,792
Και αν ναι,
ήταν αυτή η εξωγήινη συνάντηση

995
00:54:13,917 --> 00:54:18,000
άλλη μια προσπάθεια να μας καθοδηγήσει
σε μια πιο φωτισμένη εποχή;

996
00:54:19,167 --> 00:54:21,333
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

997
00:54:21,500 --> 00:54:26,000
αλλά και προτείνουν ότι η ανθρωπότητα
μπορεί να πιαστεί στη μέση

998
00:54:26,208 --> 00:54:29,250
αντικρουόμενων εξωγήινων ατζέντηδων.

999
00:54:34,667 --> 00:54:35,958
Οι περισσότερες ιστορίες
των αλλόκοτων αγγελιαφόρων

1000
00:54:36,083 --> 00:54:38,083
μιλήστε για όντα που είναι εδώ
να παραδώσει τη γνώση

1001
00:54:38,250 --> 00:54:39,542
να βοηθήσει την ανθρωπότητα.

1002
00:54:39,750 --> 00:54:41,000
Αλλά τότε έχετε επίσης
τις ιστορίες

1003
00:54:41,167 --> 00:54:42,500
των λιγότερο καλοπροαίρετων όντων

1004
00:54:42,708 --> 00:54:44,458
που αναφέρονται συχνά
ως οι απατεώνες θεοί.

1005
00:54:44,667 --> 00:54:45,958
ΠΑΙΔΙ:
Ναι, σωστά, όπως

1006
00:54:46,125 --> 00:54:47,833
οι μουσουλμανικές ιστορίες των Τζιν.

1007
00:54:47,958 --> 00:54:49,583
Αυτοί είναι περίεργοι,

1008
00:54:49,708 --> 00:54:52,458
όντα που αλλάζουν σχήμα που
ψιθυρίζει οδηγίες στους ανθρώπους,

1009
00:54:52,625 --> 00:54:54,333
συχνά με αρνητικό αποτέλεσμα.

1010
00:54:54,542 --> 00:54:56,583
Σωστά, και τι είναι
συναρπαστικό εκεί

1011
00:54:56,708 --> 00:55:01,625
είναι που λένε τα αρχαία κείμενα
ότι αυτά τα τζιν δεν ήταν κανένα από τα δύο

1012
00:55:01,750 --> 00:55:04,792
του γήινου βασιλείου
ούτε το ουράνιο βασίλειο.

1013
00:55:04,917 --> 00:55:07,542
Σύμφωνα λοιπόν
στην αρχαία θεωρία των αστροναυτών,

1014
00:55:07,667 --> 00:55:12,292
αυτό σημαίνει ότι ήταν
του εξωγήινου βασιλείου.

1015
00:55:16,208 --> 00:55:18,583
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μουσκάτ, Ομάν.

1016
00:55:19,542 --> 00:55:22,458
Εδώ, στις ακτές
της Αραβικής Θάλασσας,

1017
00:55:22,625 --> 00:55:28,000
βρίσκεται ένα από τα δέκα του κόσμου
μεγαλύτερες σπηλιές, Majlis al Jinn,

1018
00:55:28,167 --> 00:55:31,542
ή «Τόπος συνάντησης των Τζιν».

1019
00:55:31,708 --> 00:55:33,667
Σύμφωνα με τα ισλαμικά κείμενα,

1020
00:55:33,833 --> 00:55:37,250
τα τζιν είναι όντα
από μια ανώτερη σφαίρα,

1021
00:55:37,458 --> 00:55:39,583
αλλά δεν είναι άγγελοι.

1022
00:55:39,708 --> 00:55:43,708
Έχουν ελεύθερη βούληση
και δεν υπακούουν στον Αλλάχ,

1023
00:55:43,875 --> 00:55:47,000
όπως ακριβώς και οι Παρατηρητές
λέγεται ότι δεν υπάκουσαν τον Θεό

1024
00:55:47,167 --> 00:55:48,875
στο Βιβλίο του Ενώχ.

1025
00:55:51,208 --> 00:55:54,750
Και πολλοί μουσουλμάνοι πιστεύουν
αυτό το σπήλαιο 14 στρεμμάτων

1026
00:55:54,958 --> 00:55:58,958
κατοικείται ακόμα
από αυτά τα απόκοσμα όντα.

1027
00:56:00,542 --> 00:56:04,333
Στο Ισλάμ, υπάρχει μια τάξη
των όντων γνωστών ως Τζιν.

1028
00:56:04,500 --> 00:56:07,208
Τα τζιν είναι αγγελικά και όμως

1029
00:56:07,333 --> 00:56:10,375
δεν είναι
του αιθέριου βασιλείου.

1030
00:56:12,167 --> 00:56:13,750
Είναι από το γήινο βασίλειο.

1031
00:56:13,917 --> 00:56:16,542
Δεν είναι ούτε καλοί ούτε κακοί,
είναι μετατοπιστές σχήματος.

1032
00:56:16,708 --> 00:56:19,917
Μπορούν να σας βοηθήσουν,
μπορούν επίσης να σε ξεγελάσουν.

1033
00:56:20,958 --> 00:56:23,208
ΧΕΝΡΙ:
Υποτίθεται ότι
να είχε μαγικές ικανότητες,

1034
00:56:23,417 --> 00:56:25,083
υπερφυσικές δυνάμεις.

1035
00:56:25,208 --> 00:56:28,000
Και οι άνθρωποι
φοβόταν πολύ τα τζιν.

1036
00:56:28,125 --> 00:56:29,750
Είναι απλώς εξόριστα όντα

1037
00:56:29,917 --> 00:56:33,000
που πέρασε
ένα απαγορευμένο όριο

1038
00:56:33,208 --> 00:56:36,708
και τώρα βρίσκουν τον εαυτό τους
παγιδευμένος στο γήινο αεροπλάνο.

1039
00:56:39,500 --> 00:56:41,292
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Στα ισλαμικά κείμενα,

1040
00:56:41,458 --> 00:56:45,042
τα τζιν εμφανίζονται μόνο όταν
θέλουν να τους δουν,

1041
00:56:45,208 --> 00:56:47,000
επηρεάζουν συχνά τους ανθρώπους

1042
00:56:47,125 --> 00:56:50,792
ψιθυρίζοντας οδηγίες
σε αυτούς ενώ είναι αόρατοι.

1043
00:56:50,917 --> 00:56:53,833
Για να καταλάβω
τη φύση αυτών των οντοτήτων,

1044
00:56:54,000 --> 00:56:56,208
πρέπει να καταλάβουμε ότι,
με πολλούς τρόπους,

1045
00:56:56,375 --> 00:56:58,417
είναι η ενδιάμεση φυλή.

1046
00:56:59,417 --> 00:57:02,167
Όπως τα ανθρώπινα όντα,
τρώνε και πίνουν.

1047
00:57:02,333 --> 00:57:04,792
Όπως τα ανθρώπινα όντα,
γεννούν σεξουαλικά.

1048
00:57:05,750 --> 00:57:08,958
Αλλά όπως οι άγγελοι,
μπορούν να αλλάξουν σχήμα,

1049
00:57:09,125 --> 00:57:11,667
πετάξτε και μάθετε το μέλλον.

1050
00:57:15,625 --> 00:57:17,583
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ιστορίες συναντήσεων
με τα τζιν

1051
00:57:17,750 --> 00:57:20,500
μπορεί να βρεθεί
σε όλο τον μουσουλμανικό κόσμο.

1052
00:57:20,625 --> 00:57:22,917
Θα μπορούσαν όμως να είναι αληθινά;

1053
00:57:23,083 --> 00:57:25,833
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

1054
00:57:26,042 --> 00:57:28,583
και ισχυρίζονται ότι περαιτέρω στοιχεία
μπορεί να βρεθεί

1055
00:57:28,792 --> 00:57:31,167
με τις ιστορίες
από παρόμοια παράξενα όντα

1056
00:57:31,375 --> 00:57:33,958
βρέθηκαν σε όλο τον κόσμο.

1057
00:57:36,750 --> 00:57:39,792
Στην Αφρική υπάρχουν
ιστορίες της ορίσας,

1058
00:57:39,917 --> 00:57:42,667
ημίθεοι που κατέβηκαν
από τον ουρανό

1059
00:57:42,833 --> 00:57:45,375
που λέγονται
να μιλάει κάθε γλώσσα

1060
00:57:45,542 --> 00:57:48,708
και κρυφά επιρροή
γεγονότα στη Γη.

1061
00:57:49,833 --> 00:57:53,500
Στην Ιαπωνία, το tengu
είναι πλάσματα σαν πουλιά

1062
00:57:53,708 --> 00:57:55,500
που λέγεται ότι κρύβονται
στα βουνά

1063
00:57:55,667 --> 00:57:58,417
και αλλάξτε μορφή
να χειραγωγήσουν τους ανθρώπους.

1064
00:57:58,583 --> 00:58:02,167
Αν όμως απόκοσμα όντα
ήταν ενεργοί στη Γη

1065
00:58:02,375 --> 00:58:04,458
πριν από εκατοντάδες χρόνια,

1066
00:58:04,583 --> 00:58:07,750
θα μπορούσαν να είναι ακόμα ανάμεσά μας
ακόμα και μέχρι σήμερα;

1067
00:58:09,792 --> 00:58:12,500
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

1068
00:58:12,708 --> 00:58:16,333
και για απόδειξη
προτείνουν να μην ψάξουμε άλλο

1069
00:58:16,500 --> 00:58:20,750
από τους πρόσφατους λογαριασμούς
απαγωγών από εξωγήινους.

1070
00:58:24,542 --> 00:58:28,250
25 Ιανουαρίου 1967.

1071
00:58:29,417 --> 00:58:32,583
South Ashburnham, Μασαχουσέτη.

1072
00:58:34,458 --> 00:58:38,375
Η 30χρονη Betty Andreasson
είναι στην κουζίνα της μετά το δείπνο

1073
00:58:38,542 --> 00:58:41,333
ενώ η μητέρα της, ο πατέρας της
και επτά παιδιά

1074
00:58:41,458 --> 00:58:43,042
βρίσκονται στο σαλόνι.

1075
00:58:44,167 --> 00:58:46,708
Ξαφνικά κόβει το ρεύμα...

1076
00:58:49,083 --> 00:58:51,625
...και όταν έρθει
πίσω λίγο αργότερα,

1077
00:58:51,833 --> 00:58:55,250
μια δέσμη κόκκινου φωτός
πυροβολεί από το παράθυρο.

1078
00:58:56,583 --> 00:58:58,500
BETTY ANDREASSON LUCA:
Είδαμε μια αναλαμπή
κοκκινωπό πορτοκαλί φως

1079
00:58:58,708 --> 00:59:00,417
προερχόμενος
το παράθυρο του ντουλαπιού.

1080
00:59:01,375 --> 00:59:06,750
Πέντε όντα μπήκαν στο σπίτι μου
ακριβώς από την ξύλινη πόρτα.

1081
00:59:06,917 --> 00:59:10,708
Είχαν μεγάλα μαύρα μάτια,

1082
00:59:10,875 --> 00:59:16,000
μικροσκοπική μύτη, λεπτό σχισμένο στόμα,
μικροσκοπικές τρύπες για αυτιά,

1083
00:59:16,208 --> 00:59:19,292
ένα μεγάλο, βολβώδες κεφάλι.

1084
00:59:19,458 --> 00:59:21,083
Και ήμουν πολύ σοκαρισμένος,

1085
00:59:21,208 --> 00:59:25,042
αναρωτιέμαι ποιος-ποιος ή τι
είναι αυτό, ξέρεις;

1086
00:59:25,208 --> 00:59:29,625
Σε εκείνο το σημείο,
Με ανέλαβαν στη βιοτεχνία.

1087
00:59:32,625 --> 00:59:35,750
Η Μπέτυ καταλήγει να πάει μαζί τους

1088
00:59:35,917 --> 00:59:39,667
σε κάποιο μέρος
που πιστεύει ότι είναι ο κόσμος τους.

1089
00:59:39,833 --> 00:59:44,042
Και είπε ότι ήταν
πιο ζωντανό από την ίδια τη ζωή.

1090
00:59:44,208 --> 00:59:48,417
Οι αναφορές της Betty Andreasson
είναι πολύ λεπτομερείς και εμπεριστατωμένες.

1091
00:59:49,458 --> 00:59:53,833
Υπάρχουν πολλά και πολλά
συγκεκριμένα σχέδια που κάνει

1092
00:59:54,042 --> 00:59:56,333
τεχνολογίας σε αυτά τα πλοία.

1093
00:59:56,500 --> 00:59:58,125
Αυτό είναι πριν από την εποχή

1094
00:59:58,292 --> 01:00:00,666
ότι ήταν κανείς
μιλώντας για αυτά τα πράγματα,

1095
01:00:00,667 --> 01:00:03,708
οπότε ήταν εντελώς
μοναδική εμπειρία για εκείνη.

1096
01:00:06,250 --> 01:00:08,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ένας πιστός χριστιανός,
Ο Andreasson περιγράφει

1097
01:00:09,042 --> 01:00:12,333
την απαγωγή της
ως θρησκευτική εμπειρία.

1098
01:00:13,875 --> 01:00:17,125
Το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ,
ότι πρέπει να είναι άγγελοι

1099
01:00:17,292 --> 01:00:19,917
για να μπορούν να περάσουν
μέσα από την πόρτα έτσι

1100
01:00:20,083 --> 01:00:23,875
και να με περάσει
εκείνη η πόρτα με τον ίδιο τρόπο.

1101
01:00:24,042 --> 01:00:27,667
Αλλά για αρχαίο αστροναύτη
θεωρητικοί, αυτή η συνάντηση

1102
01:00:27,833 --> 01:00:30,542
είναι το πιο σημαντικό
λόγω του πώς

1103
01:00:30,708 --> 01:00:34,458
αυτά τα παράξενα όντα
αυτοπροσδιορίστηκαν.

1104
01:00:34,583 --> 01:00:36,375
Είπαν ότι ήταν
οι Παρατηρητές.

1105
01:00:39,792 --> 01:00:42,875
1 Ιουνίου 1990.

1106
01:00:43,042 --> 01:00:47,208
Ο ερευνητής UFO Raymond Fowler
δημοσιεύει το <i>The Watchers,</i>

1107
01:00:47,375 --> 01:00:51,958
μια πρωτόγνωρη εσωτερική ματιά
στην υπόθεση Betty Andreasson.

1108
01:00:52,125 --> 01:00:56,833
Μετά από χρόνια ύπνωσης,
ψυχολογικές εξετάσεις και συνεντεύξεις,

1109
01:00:57,000 --> 01:01:00,333
καταλήγει ο Φάουλερ
ότι τα παράξενα όντα

1110
01:01:00,458 --> 01:01:01,750
συνάντησε ο Andreasson

1111
01:01:01,875 --> 01:01:04,542
που αυτοαποκαλούνταν
οι Παρατηρητές

1112
01:01:04,708 --> 01:01:06,208
ήταν οι ίδιες οντότητες

1113
01:01:06,375 --> 01:01:12,083
που συνήθως προσδιορίζονται
σήμερα ως Γκρι εξωγήινοι.

1114
01:01:12,208 --> 01:01:14,791
Είναι πολύ ενδιαφέρον,
αυτή η λέξη "Watchers",

1115
01:01:14,792 --> 01:01:17,833
γιατί όταν μιλάς
με τόσο κόσμο,

1116
01:01:18,000 --> 01:01:19,833
αρχίζεις να ακούς μοτίβα.

1117
01:01:20,000 --> 01:01:22,667
Και ακόμα κι αν δεν είσαι
κάθεται απέναντι

1118
01:01:22,833 --> 01:01:24,667
από άντρα ή γυναίκα ή παιδί

1119
01:01:24,833 --> 01:01:28,125
ποιος λέει,
«Με πήρε ένας παρατηρητής»

1120
01:01:28,292 --> 01:01:32,000
αυτό που ακούς είναι,
οι απαχθέντες γνώριζαν

1121
01:01:32,167 --> 01:01:33,333
ότι ασχολούνταν
με κάτι

1122
01:01:33,458 --> 01:01:35,750
που ήξερε τα πάντα για αυτούς.

1123
01:01:37,208 --> 01:01:40,875
Και πάλι, η ιδέα του Watcher, αν
χρησιμοποιείς αυτό το όνομα ή όχι.

1124
01:01:43,958 --> 01:01:45,833
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Σύμφωνα με τον λογαριασμό της Betty,

1125
01:01:46,000 --> 01:01:48,750
οι εξωγήινοι
που την πήραν στο σκάφος τους

1126
01:01:48,917 --> 01:01:51,417
την υπέταξε
σε ιατρική εξέταση.

1127
01:01:52,583 --> 01:01:56,458
Και έπεσα σε ένα τραπέζι.

1128
01:01:56,625 --> 01:01:59,083
Και καθώς με εξέταζε,

1129
01:01:59,250 --> 01:02:04,625
είπε ότι θα είχαν
να με μετρήσει σωματικά.

1130
01:02:04,792 --> 01:02:07,333
Και σε εκείνο το σημείο ξεκίνησαν

1131
01:02:07,542 --> 01:02:10,500
να πάρει αυτό που μοιάζει με βελόνα

1132
01:02:10,667 --> 01:02:13,750
και το έβαλα στον αφαλό μου.

1133
01:02:13,875 --> 01:02:18,000
Και το ένιωθα να πηγαίνει
στρογγυλά μέσα μου.

1134
01:02:20,042 --> 01:02:21,708
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τόσο απίστευτο
όπως της Betty Andreasson

1135
01:02:21,875 --> 01:02:25,458
ακούγεται η ιστορία απαγωγής,
δεν είναι μοναδικό.

1136
01:02:26,458 --> 01:02:31,292
Πολλοί φερόμενοι ως εξωγήινοι απαγωγείς
δώστε πολύ παρόμοιους λογαριασμούς.

1137
01:02:34,583 --> 01:02:36,167
Το 1961,

1138
01:02:36,375 --> 01:02:39,750
Μπέτυ και Μπάρνεϊ Χιλ
του Λάνκαστερ του Νιού Χάμσαϊρ

1139
01:02:39,875 --> 01:02:43,000
έγινε ένα από τα παλαιότερα
αναφορές απαγωγής εξωγήινων

1140
01:02:43,208 --> 01:02:47,375
όταν ισχυρίστηκαν ότι είχαν
μεταφέρθηκε σε πλοίο...

1141
01:02:49,167 --> 01:02:51,833
...τοποθετημένος γυμνός
στα εξεταστικά τραπέζια,

1142
01:02:51,958 --> 01:02:56,500
και διερευνάται από τι
περιέγραψαν ως γκρι εξωγήινους.

1143
01:02:58,042 --> 01:03:00,625
Λίντα Πόρτερ
της Covina, Καλιφόρνια

1144
01:03:00,833 --> 01:03:02,792
ανέφερε ότι το 1963,

1145
01:03:02,958 --> 01:03:05,458
κι αυτή,
μεταφέρθηκε σε πλοίο...

1146
01:03:07,458 --> 01:03:10,042
...όπου ήταν μάρτυρας
παράξενα πλάσματα

1147
01:03:10,208 --> 01:03:14,792
εξετάζοντας ανθρώπους που κρατούνται σε πολιτείες
ανασταλμένων κινουμένων σχεδίων.

1148
01:03:18,833 --> 01:03:21,000
Αλλά αν αυτοί οι λογαριασμοί είναι αληθινοί,

1149
01:03:21,208 --> 01:03:25,542
τι είναι αυτό που γίνεται
σε αυτούς τους απαχθέντες;

1150
01:03:25,708 --> 01:03:27,833
Οι παρατηρητές έχουν
δύο βασικοί τομείς ενδιαφέροντος

1151
01:03:28,042 --> 01:03:29,458
καθώς αφορά την ανθρωπότητα.

1152
01:03:29,583 --> 01:03:32,208
Το ένα είναι η γενετική
και το άλλο είναι η τεχνολογία,

1153
01:03:32,375 --> 01:03:35,167
και βρίσκονται και τα δύο
στα φαινόμενα

1154
01:03:35,333 --> 01:03:36,917
απαγωγών από εξωγήινους.

1155
01:03:38,292 --> 01:03:41,083
Έτσι, μια ιδέα θα ήταν αυτή
ο σκοπός των απαγωγών

1156
01:03:41,250 --> 01:03:43,833
είναι να συνεχίσει
να τροποποιήσει το ανθρώπινο σώμα

1157
01:03:44,042 --> 01:03:46,125
για να βοηθήσει την ανθρωπότητα στην αναρρίχηση

1158
01:03:46,250 --> 01:03:49,292
η εξελικτική σκάλα,
να το πω έτσι.

1159
01:03:51,042 --> 01:03:52,750
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Είναι δυνατόν οι Παρατηρητές

1160
01:03:52,917 --> 01:03:55,500
που περιγράφονται στη Βίβλο
και το Βιβλίο του Ενώχ

1161
01:03:55,667 --> 01:03:57,625
είναι πραγματικά υπεύθυνοι

1162
01:03:57,792 --> 01:04:00,208
για το σύγχρονο
φαινόμενο απαγωγής εξωγήινων;

1163
01:04:01,208 --> 01:04:04,167
Κάποιος αρχαίος αστροναύτης
προτείνουν οι θεωρητικοί

1164
01:04:04,375 --> 01:04:07,000
είναι δυνατό
ότι οι σύγχρονες απαγωγές από εξωγήινους

1165
01:04:07,167 --> 01:04:09,750
δεν είναι το έργο
των ίδιων Παρατηρητών

1166
01:04:09,917 --> 01:04:12,167
που επέζησε από τη μεγάλη πλημμύρα

1167
01:04:12,333 --> 01:04:14,667
αλλά αυτό αντί
πραγματοποιούνται

1168
01:04:14,875 --> 01:04:18,250
από άλλη ομάδα
των εξωγήινων.

1169
01:04:18,417 --> 01:04:21,000
Όλος ο λαός
που πήρα συνέντευξη,

1170
01:04:21,125 --> 01:04:23,333
θα σου έλεγαν
το ίδιο πράγμα.

1171
01:04:23,500 --> 01:04:27,333
Αυτοί οι Παρατηρητές, δεν είναι
όλοι έχουν το ίδιο μυαλό.

1172
01:04:29,208 --> 01:04:32,083
Φαίνεται να υπάρχει σύγκρουση για

1173
01:04:32,250 --> 01:04:37,000
ποιο είναι το μέλλον της ανθρωπότητας
σε αυτόν τον πλανήτη θα είναι.

1174
01:04:38,042 --> 01:04:40,832
ΤΖΑΔΟΚ:
Οι θρύλοι μας διδάσκουν
που πολεμούν οι Παρατηρητές

1175
01:04:40,833 --> 01:04:43,000
μεταξύ τους

1176
01:04:43,125 --> 01:04:48,250
και ότι θα το καθένα
χειραγωγούν τμήματα της ανθρωπότητας

1177
01:04:48,417 --> 01:04:52,917
ώστε να εκφραστεί
τις δικές τους ατζέντες,

1178
01:04:53,125 --> 01:04:57,583
και ως εκ τούτου,
είναι αυτοί που επηρεάζουν τα έθνη

1179
01:04:57,750 --> 01:05:01,083
να πάει στον πόλεμο και να πολεμήσει

1180
01:05:01,250 --> 01:05:02,875
για τους σκοπούς τους,
όχι απαραίτητα

1181
01:05:03,042 --> 01:05:04,625
για τη δική μας βελτίωση.

1182
01:05:10,042 --> 01:05:11,333
ΠΑΙΔΙ:
Και πρέπει να αναρωτιέστε

1183
01:05:11,458 --> 01:05:13,958
αν πολλά
των σύγχρονων απαγωγών,

1184
01:05:14,083 --> 01:05:15,667
όπως η Betty Andreasson...

1185
01:05:16,708 --> 01:05:21,042
...είναι πραγματικά εξωγήινοι
ποιοι είναι οι Παρατηρητές.

1186
01:05:23,458 --> 01:05:26,000
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Η Betty Andreasson το πίστευε

1187
01:05:26,208 --> 01:05:27,667
ότι είχε επιλεγεί

1188
01:05:27,875 --> 01:05:30,250
να παραδώσει ένα μήνυμα
στον κόσμο

1189
01:05:30,417 --> 01:05:33,167
αποκαλύπτοντας ότι τα όντα
αποκαλούνταν οι Παρατηρητές

1190
01:05:33,292 --> 01:05:35,708
έχουν παρατηρήσει
και καθοδηγώντας την ανθρωπότητα

1191
01:05:35,875 --> 01:05:38,292
από την αρχή μας.

1192
01:05:38,458 --> 01:05:42,708
Αν επιλέχθηκε ο Andreasson
να μεταφέρει ένα τέτοιο μήνυμα,

1193
01:05:42,875 --> 01:05:44,333
μπορει να υπαρχουν αλλοι?

1194
01:05:45,250 --> 01:05:47,167
Ίσως περαιτέρω ενδείξεις
μπορεί να βρεθεί

1195
01:05:47,292 --> 01:05:50,083
εξετάζοντας τους λογαριασμούς
και αποκαλύψεις

1196
01:05:50,208 --> 01:05:54,292
ενός άλλου
εξωγήινος υπεύθυνος επικοινωνίας.

1197
01:06:00,458 --> 01:06:01,208
Βασική προϋπόθεση
της αρχαίας θεωρίας των αστροναυτών

1198
01:06:01,500 --> 01:06:03,792
είναι ότι οι εξωγήινοι
είχε ένα χέρι

1199
01:06:03,958 --> 01:06:05,750
στην ανάπτυξη των ανθρώπων

1200
01:06:05,875 --> 01:06:07,583
χιλιάδες χρόνια πριν.

1201
01:06:07,750 --> 01:06:11,750
Αλλά νομίζω ότι είναι επίσης δυνατό
ότι παρακολουθούσαν την πρόοδό μας

1202
01:06:11,875 --> 01:06:15,000
όλο αυτό το διάστημα και ίσως

1203
01:06:15,167 --> 01:06:17,583
κάθε τόσο
θα έκαναν, ξέρεις,

1204
01:06:17,750 --> 01:06:19,708
ωθήστε μας προς τη σωστή κατεύθυνση.

1205
01:06:19,875 --> 01:06:21,333
Σωστά, και έχουμε χιλιάδες

1206
01:06:21,542 --> 01:06:23,417
των σύγχρονων εκθέσεων

1207
01:06:23,542 --> 01:06:26,500
του τι πιστεύεται ότι είναι
συναντήσεις με εξωγήινα όντα.

1208
01:06:26,708 --> 01:06:28,208
Και πολύ συχνά,

1209
01:06:28,375 --> 01:06:30,333
αναφέρει ο λαός
ότι αυτά τα όντα

1210
01:06:30,500 --> 01:06:33,333
έχουν μηνύματα που θέλουν
να μεταδοθεί στην ανθρωπότητα.

1211
01:06:33,542 --> 01:06:35,458
Δικαίωμα. Και λένε κάποιοι
ότι οι εξωγήινοι

1212
01:06:35,625 --> 01:06:39,167
προσπαθούν να μας προειδοποιήσουν
για τα ατομικά όπλα

1213
01:06:39,375 --> 01:06:41,375
ή να φροντίσει καλύτερα
της Γης.

1214
01:06:41,583 --> 01:06:45,125
Μιλήσαμε για αυτό
σε ένα επεισόδιο του 2023 που ονομάζεται

1215
01:06:45,250 --> 01:06:47,625
«Στενές συναντήσεις
του πέμπτου είδους».

1216
01:06:49,458 --> 01:06:51,542
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Desert Center, Καλιφόρνια.

1217
01:06:53,042 --> 01:06:56,333
20 Νοεμβρίου 1952.

1218
01:06:57,375 --> 01:07:00,542
Φωτογράφος και ερασιτέχνης
ο αστρονόμος Τζορτζ Αντάμσκι

1219
01:07:00,667 --> 01:07:03,000
κάνει πεζοπορία με φίλους
κατά μήκος της βραχώδους άμμου

1220
01:07:03,208 --> 01:07:05,417
της ερήμου του Κολοράντο

1221
01:07:05,542 --> 01:07:10,042
όταν βλέπει ένα μεγάλο
σκάφος σε σχήμα πιατιού στον ουρανό.

1222
01:07:10,208 --> 01:07:12,208
Σύμφωνα με τον Adamski,

1223
01:07:12,375 --> 01:07:15,167
μια φωνή από το διαστημόπλοιο
του μιλάει,

1224
01:07:15,292 --> 01:07:18,250
λέγοντάς του να περπατήσει
έξω από τον κεντρικό δρόμο.

1225
01:07:18,417 --> 01:07:20,667
Υποτίθεται ότι οι τέσσερις τους

1226
01:07:20,875 --> 01:07:23,875
είδα μια βιοτεχνία, ε, στεριά

1227
01:07:24,042 --> 01:07:25,792
πιο μακριά στην έρημο.

1228
01:07:25,958 --> 01:07:28,000
Ο Τζορτζ Αντάμσκι, μόνος του,

1229
01:07:28,167 --> 01:07:31,000
μετά περπάτησε πάνω από αυτό το λόφο
και στη βιοτεχνία,

1230
01:07:31,208 --> 01:07:34,583
όπου ισχυρίστηκε ότι συναντήθηκε
με έναν εξωγήινο.

1231
01:07:34,708 --> 01:07:37,667
Αυτός ο εξωγήινος
προσκεκλημένος, ο Adamski,

1232
01:07:37,792 --> 01:07:42,500
εν τέλει, για να συνεχίσουμε
ένα από τα σκάφη κάποια στιγμή.

1233
01:07:42,625 --> 01:07:45,500
ΧΕΝΡΙ:
Υποστήριξε ότι τον πήραν
σε διαστημόπλοιο

1234
01:07:45,667 --> 01:07:48,917
έξω στο διάστημα
και περιόδευσε σε άλλους πλανήτες,

1235
01:07:49,125 --> 01:07:51,291
και στην πορεία
είναι μορφωμένος ή εκπαιδευμένος

1236
01:07:51,292 --> 01:07:53,583
από ένα χιλιόχρονο ον

1237
01:07:53,750 --> 01:07:56,042
αναφέρεται ως «ο Δάσκαλος».

1238
01:07:56,208 --> 01:07:59,166
NICK POPE:
Πίστευε ότι ήταν

1239
01:07:59,167 --> 01:08:03,083
φωτισμένα, προχωρημένα όντα

1240
01:08:03,208 --> 01:08:06,167
που παρακολουθούσαν
για την ανάπτυξή μας

1241
01:08:06,333 --> 01:08:08,833
και ανησυχούσαν

1242
01:08:08,958 --> 01:08:13,583
για μερικές από τις στροφές που
το ανθρώπινο ταξίδι είχε πάρει.

1243
01:08:13,750 --> 01:08:18,333
Ρύπανση του περιβάλλοντος,
ανάπτυξη πυρηνικών όπλων.

1244
01:08:18,500 --> 01:08:21,500
Και έτσι ο Adamski συνέχισε

1245
01:08:21,625 --> 01:08:24,375
για να διαδώσει το μήνυμά του
σε όλο τον κόσμο

1246
01:08:24,542 --> 01:08:28,167
γιατί το ένιωθε
αυτή ήταν μια αποστολή για εκείνον.

1247
01:08:28,333 --> 01:08:32,417
ΠΑΙΔΙ:
έγραψε ο Adamski
πολλά βιβλία για αυτό,

1248
01:08:32,583 --> 01:08:36,125
και τις φωτογραφίες του
εξακολουθούν να είναι διάσημες φωτογραφίες

1249
01:08:36,292 --> 01:08:39,167
που πήρε από κυλινδρικό,
πλοία σε σχήμα πούρου

1250
01:08:39,375 --> 01:08:41,333
και των ιπτάμενων δίσκων.

1251
01:08:41,500 --> 01:08:44,208
Στην πραγματικότητα ταξίδεψε
σε όλο τον κόσμο

1252
01:08:44,375 --> 01:08:46,500
ως ειδικός πρέσβης.

1253
01:08:46,667 --> 01:08:50,042
Συναντήθηκε μάλιστα με
η βασίλισσα της Ολλανδίας

1254
01:08:50,208 --> 01:08:52,333
και άλλους παγκόσμιους ηγέτες.

1255
01:08:52,542 --> 01:08:57,125
Τον χαιρετούσαν συχνά
ως κάποιου είδους πρεσβευτής

1256
01:08:57,333 --> 01:08:59,167
από τους εξωγήινους.

1257
01:08:59,375 --> 01:09:02,000
Οι περισσότεροι από αυτούς τους επαφές
θα πει

1258
01:09:02,208 --> 01:09:05,333
τους γίνεται διάλεξη
κατά κάποιο τρόπο

1259
01:09:05,500 --> 01:09:09,417
σχετικά με την τεχνολογία
και τη θέση τους στο σύμπαν.

1260
01:09:09,542 --> 01:09:12,167
Είναι ένα μήνυμα
που τους δίνονται

1261
01:09:12,375 --> 01:09:13,917
να μεταφερθεί σε άλλους ανθρώπους.

1262
01:09:14,958 --> 01:09:17,458
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Κάντε εξωγήινους
επιλέξτε ορισμένα άτομα

1263
01:09:17,625 --> 01:09:20,542
να παραδώσει πληροφορίες
στην ανθρωπότητα;

1264
01:09:21,583 --> 01:09:24,375
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πες ναι

1265
01:09:24,542 --> 01:09:28,833
και προτείνουμε ότι μπορεί να υπάρχει
φυσικά στοιχεία που το αποδεικνύουν.

1266
01:09:33,083 --> 01:09:34,833
Ulster County, Νέα Υόρκη.

1267
01:09:36,042 --> 01:09:40,375
26 Δεκεμβρίου 1985.

1268
01:09:40,542 --> 01:09:43,417
Συγγραφέας με τις μεγαλύτερες πωλήσεις
Γουίτλι Στρίμπερ

1269
01:09:43,542 --> 01:09:46,667
γιορτάζει τα Χριστούγεννα
με τη γυναίκα του και τον μικρό γιο του

1270
01:09:46,833 --> 01:09:48,042
στην καμπίνα τους.

1271
01:09:48,250 --> 01:09:49,417
Στη μέση της νύχτας,

1272
01:09:49,542 --> 01:09:52,583
είναι ξύπνιος
από ένα ανησυχητικό συναίσθημα.

1273
01:09:54,667 --> 01:09:57,083
Ένιωσα ότι υπήρχε
κάτι γύρω μου.

1274
01:09:57,250 --> 01:09:58,332
Με άλλα λόγια,
υπήρχε κίνηση

1275
01:09:58,333 --> 01:10:00,000
που δεν έπρεπε να είναι εκεί.

1276
01:10:00,167 --> 01:10:02,125
Και άνοιξα τα μάτια μου,

1277
01:10:02,292 --> 01:10:06,417
και είδα αυτά τα μεγάλα, μαύρα μάτια
κοιτώντας με επίμονα.

1278
01:10:07,875 --> 01:10:12,167
Και δεν είχα ιδέα πού βρισκόμουν.

1279
01:10:12,333 --> 01:10:15,167
Ήταν ένα μικρό στρογγυλό δωμάτιο.

1280
01:10:15,333 --> 01:10:16,875
Και άρχισα να ουρλιάζω.

1281
01:10:19,167 --> 01:10:22,083
Αυτή η αυτόματη φωνή
άναψε λέγοντας,

1282
01:10:22,208 --> 01:10:24,333
«Τι μπορούμε να κάνουμε για να σε βοηθήσουμε
σταμάτα να ουρλιάζεις;»

1283
01:10:25,500 --> 01:10:26,625
Υπήρχαν κι άλλες φιγούρες,

1284
01:10:26,750 --> 01:10:29,375
σκούρες μπλε μικρές φιγούρες
τρεμούλιασμα,

1285
01:10:29,542 --> 01:10:31,667
και βασικά μου επιτέθηκαν.

1286
01:10:31,833 --> 01:10:34,750
Δεν ήταν εύκολο. ήταν
μια πολύ τρομακτική εμπειρία.

1287
01:10:36,375 --> 01:10:38,500
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Για την επεξεργασία του τραυματικού γεγονότος,

1288
01:10:38,708 --> 01:10:40,875
Η Whitley έγραψε για
η στενή του συνάντηση,

1289
01:10:41,042 --> 01:10:45,292
που έγινε η βάση του
best-seller απομνημονεύματα <i>Communion.</i>

1290
01:10:45,458 --> 01:10:48,250
Ήλπιζε την εμπειρία
ήταν πίσω του.

1291
01:10:49,208 --> 01:10:51,458
Αλλά τον Μάιο του 1989,

1292
01:10:51,667 --> 01:10:55,250
Η Γουίτλι είχε άλλη
παράξενη νυχτερινή συνάντηση.

1293
01:10:56,625 --> 01:10:59,832
ΣΤΡΙΜΠΕΡ:
Είμαι με το μέρος μου,
στη δεξιά μου πλευρά,

1294
01:10:59,833 --> 01:11:03,458
και υπάρχει ένα πάτημα χεριού
κάτω στον αριστερό μου ναό,

1295
01:11:03,583 --> 01:11:07,292
πιέζοντάς το στο μαξιλάρι
σε, σαν κύματα, σαν αυτό.

1296
01:11:07,458 --> 01:11:10,833
Και δεν μπορώ να παλέψω,
Δεν μπορώ να κουνήσω μυ,

1297
01:11:10,958 --> 01:11:12,375
Δεν μπορώ να δω τίποτα.

1298
01:11:13,875 --> 01:11:16,292
Είμαι εντελώς ακινητοποιημένος.

1299
01:11:16,458 --> 01:11:20,000
Μετά από λίγα δευτερόλεπτα, αυτό τελειώνει.

1300
01:11:20,167 --> 01:11:22,417
Και σκέφτομαι, "Ήταν όνειρο;"

1301
01:11:24,042 --> 01:11:27,667
Μετά, την επόμενη μέρα ή την ημέρα
μετά άρχισε να πονάει το αυτί μου.

1302
01:11:27,875 --> 01:11:31,875
Φτάνω ψηλά και νιώθω
αυτό το χτύπημα εδώ στο αυτί μου.

1303
01:11:32,042 --> 01:11:34,833
Και σκέφτηκα, «Θεέ μου,
th-- είναι ένα εμφύτευμα."

1304
01:11:34,958 --> 01:11:37,832
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ωχ, αυτό...
κοίτα αυτό το λευκό πράγμα.

1305
01:11:37,833 --> 01:11:40,708
ΣΤΡΙΜΠΕΡ: Υπήρχε
μια προσπάθεια αφαίρεσής του.

1306
01:11:44,500 --> 01:11:45,833
Απέτυχε επειδή το εμφύτευμα

1307
01:11:46,042 --> 01:11:50,542
πήγε από εδώ
εδώ από μόνο του.

1308
01:11:52,875 --> 01:11:54,542
Και ο γιατρός έβγαλε.

1309
01:11:54,667 --> 01:11:57,000
Δύο μέρες αργότερα,
έφυγε από τον λοβό του αυτιού μου

1310
01:11:57,208 --> 01:11:59,458
πίσω εκεί που είναι
μέχρι σήμερα.

1311
01:11:59,583 --> 01:12:02,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Θα μπορούσαν εξωγήινοι
έχουν πραγματικά εμφυτευτεί

1312
01:12:03,042 --> 01:12:06,583
κάποιο είδος συσκευής μέσα
Το αυτί της Γουίτλεϊ Στρίμπερ;

1313
01:12:06,750 --> 01:12:09,792
Και αν ναι, γιατί;

1314
01:12:09,958 --> 01:12:13,500
Σύμφωνα με τον Whitley,
όποιο κι αν είναι το εμφύτευμα,

1315
01:12:13,708 --> 01:12:16,958
είχε
μια βαθιά επίδραση πάνω του.

1316
01:12:17,125 --> 01:12:18,500
ΣΤΡΙΜΠΕΡ:
Το 2015,

1317
01:12:18,708 --> 01:12:22,042
Παρατήρησα μια σχισμή
άνοιξε στο δεξί μου μάτι,

1318
01:12:22,208 --> 01:12:24,833
και έβλεπες λέξεις
τρέχοντας μέσα από αυτό.

1319
01:12:25,000 --> 01:12:28,708
Αλλά ήταν σαν να ήταν κάποιος
πληκτρολόγηση πολύ γρήγορα και κούρσα.

1320
01:12:28,875 --> 01:12:32,167
Και κάτι είχε
να κάνω με τα γραπτά μου,

1321
01:12:32,375 --> 01:12:34,375
γιατί ταυτόχρονα,

1322
01:12:34,542 --> 01:12:36,500
την ικανότητά μου να κάνω έρευνα

1323
01:12:36,708 --> 01:12:40,042
άλλαξε δραματικά
και παράξενα.

1324
01:12:40,208 --> 01:12:43,708
Το βρήκα αν το σκεφτόμουν
για κάτι που χρειαζόμουν,

1325
01:12:43,875 --> 01:12:45,375
όσο σκοτεινό κι αν είναι,

1326
01:12:45,542 --> 01:12:47,542
με τον ένα ή τον άλλο τρόπο,
θα ερχόταν σε μένα.

1327
01:12:48,583 --> 01:12:50,917
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Από την παραλαβή
το υποτιθέμενο εμφύτευμα,

1328
01:12:51,042 --> 01:12:54,000
Ο Strieber ισχυρίζεται ότι έχει
είχε τακτική αλληλεπίδραση

1329
01:12:54,125 --> 01:12:56,083
με τα αλλόκοσμα όντα.

1330
01:12:56,250 --> 01:12:58,750
ΣΤΡΙΜΠΕΡ:
Οι επισκέπτες είναι
μέρος της ζωής μου τώρα.

1331
01:12:58,917 --> 01:13:00,292
Πάρα πολύ.

1332
01:13:00,417 --> 01:13:02,625
Ε, δεν νομίζω

1333
01:13:02,750 --> 01:13:04,625
Θα ήμουν άνετα να δουλέψω

1334
01:13:04,792 --> 01:13:07,292
χωρίς να ξέρω
ότι υπήρχε...

1335
01:13:07,500 --> 01:13:10,458
χρησιμοποιώντας το εμφύτευμα,
ότι υπήρχε σύνδεση.

1336
01:13:10,625 --> 01:13:14,375
Τώρα, τι θέλουν από εμάς;

1337
01:13:14,542 --> 01:13:19,167
Αυτό είναι ένα πολύ μεγάλο
αναπάντητη ερώτηση.

1338
01:13:19,375 --> 01:13:21,167
ΤΖΟΡΤΖ ΚΝΑΠ:
Οι άνθρωποι αλληλεπιδρούν

1339
01:13:21,333 --> 01:13:24,292
με αυτά τα όντα,
από όπου κι αν είναι,

1340
01:13:24,417 --> 01:13:26,375
για αιώνες,
σε όλη την ανθρώπινη ιστορία.

1341
01:13:26,500 --> 01:13:28,583
Νομίζω ότι, ε,
αυτή η νοημοσύνη,

1342
01:13:28,750 --> 01:13:31,750
αντί να αποκαλυφθεί
σε παγκόσμια κλίμακα,

1343
01:13:31,917 --> 01:13:34,333
έχουν ασχοληθεί
με τους ανθρώπους ένας προς έναν.

1344
01:13:34,542 --> 01:13:37,125
Ίσως μας έβαλαν στο δρόμο
που βρισκόμαστε τώρα.

1345
01:13:37,292 --> 01:13:38,792
Δεν ξέρω.

1346
01:13:38,958 --> 01:13:40,625
Φαίνονται να έχουν
ένα διαρκές ενδιαφέρον για εμάς.

1347
01:13:40,750 --> 01:13:42,708
Αναλαμβάνουν άμεση εμπλοκή

1348
01:13:42,875 --> 01:13:44,875
με ορισμένες γραμμές αίματος
και ορισμένοι άνθρωποι.

1349
01:13:45,042 --> 01:13:48,833
Και οι δραματικές μεταμορφώσεις
που έχουν πραγματοποιηθεί

1350
01:13:48,958 --> 01:13:51,832
αφού οι άνθρωποι είχαν
αυτές οι διεκδικούμενες επαφές

1351
01:13:51,833 --> 01:13:52,958
είναι πολύ αληθινό.

1352
01:13:54,250 --> 01:13:57,500
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Θα μπορούσε σύγχρονα
περιπτώσεις εξωγήινης επαφής,

1353
01:13:57,667 --> 01:14:00,708
όπως αυτά του Τζορτζ Αντάμσκι
και η Whitley Strieber,

1354
01:14:00,875 --> 01:14:03,667
να συνδέονται
στα ίδια παράξενα φαινόμενα

1355
01:14:03,833 --> 01:14:07,500
αναφέρεται από αρχαία
βιβλικοί προφήτες και ηγέτες;

1356
01:14:07,667 --> 01:14:09,958
Είναι σύγχρονοι υπεύθυνοι επικοινωνίας

1357
01:14:10,125 --> 01:14:13,958
το τελευταίο σε μια μακρά σειρά
εκλεκτών αγγελιαφόρων;

1358
01:14:15,125 --> 01:14:18,292
Ίσως περαιτέρω ενδείξεις
μπορεί να βρεθεί εξετάζοντας

1359
01:14:18,417 --> 01:14:22,125
του Βατικανού
αυξανόμενο ενδιαφέρον για τα UFO.

1360
01:14:28,167 --> 01:14:29,250
Όταν μιλάμε για μηνύματα
από εξωγήινους επισκέπτες,

1361
01:14:29,583 --> 01:14:30,583
πολλοί πιστεύουν
ότι αυτές οι πληροφορίες

1362
01:14:30,750 --> 01:14:32,917
στην πραγματικότητα κρύβεται
από το Βατικανό.

1363
01:14:33,083 --> 01:14:34,458
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Α, απολύτως.

1364
01:14:34,625 --> 01:14:36,958
Στην πραγματικότητα,
γνωρίζουμε ότι το Βατικανό

1365
01:14:37,083 --> 01:14:38,667
περιέχει ένα μυστικό αρχείο

1366
01:14:38,833 --> 01:14:42,833
στο οποίο αποθηκεύουν
αρχαία κείμενα

1367
01:14:43,042 --> 01:14:44,500
που είναι παλιές χιλιετιών.

1368
01:14:44,708 --> 01:14:46,042
ΧΕΝΡΙ:
Ναι, και πρόσφατα,

1369
01:14:46,208 --> 01:14:48,333
το Βατικανό έχει αγκαλιάσει πλήρως
τη δυνατότητα

1370
01:14:48,500 --> 01:14:50,499
της ευφυούς ζωής
στο σύμπαν.

1371
01:14:50,500 --> 01:14:53,208
Ίσως λοιπόν το Βατικανό
ξέρει πολλά περισσότερα

1372
01:14:53,333 --> 01:14:55,417
για το ποια μηνύματα
μεταφέρθηκαν στους προγόνους μας

1373
01:14:55,583 --> 01:14:57,542
- από ό,τι εμείς.
- Μμ-μμ.

1374
01:15:01,208 --> 01:15:02,875
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
το Βατικανό.

1375
01:15:04,250 --> 01:15:06,708
Πόλη του Βατικανού, Ιταλία.

1376
01:15:08,208 --> 01:15:11,375
Τον 17ο αιώνα, ο Πάπας Παύλος Ε΄

1377
01:15:11,583 --> 01:15:14,250
παρήγγειλε επιλεγμένα έγγραφα
της Καθολικής Εκκλησίας

1378
01:15:14,458 --> 01:15:16,417
μετακόμισε από τη Βιβλιοθήκη του Βατικανού

1379
01:15:16,542 --> 01:15:20,833
και κλειστό για τους ξένους
μέχρι το 1881.

1380
01:15:21,000 --> 01:15:24,333
Σήμερα,
τα μυστικά αρχεία του Βατικανού

1381
01:15:24,500 --> 01:15:25,750
φυλάσσονται στενά,

1382
01:15:25,917 --> 01:15:28,125
και ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν

1383
01:15:28,292 --> 01:15:30,500
περιέχουν
τόσο εκρηκτικές αποκαλύψεις

1384
01:15:30,625 --> 01:15:34,208
ότι απειλούν το δόγμα
της Καθολικής Εκκλησίας.

1385
01:15:35,250 --> 01:15:36,917
Πρέπει να αναρωτιέστε

1386
01:15:37,042 --> 01:15:39,417
αν η μυστική βιβλιοθήκη
στο Βατικανό,

1387
01:15:39,583 --> 01:15:41,500
που αναγνωρίζουν ότι υπάρχει,

1388
01:15:41,625 --> 01:15:44,417
δεν έχει αρχεία
ή χρονικά

1389
01:15:44,583 --> 01:15:46,792
σχετικά με τις εξωγήινες επαφές

1390
01:15:46,958 --> 01:15:49,292
ότι η Καθολική Εκκλησία
έχει καταγράψει

1391
01:15:49,458 --> 01:15:50,875
και ξερει οτι εγινε...

1392
01:15:51,875 --> 01:15:53,208
...αλλά κρατά μυστικό.

1393
01:15:55,625 --> 01:15:57,167
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Σύμφωνα με ερευνητές,

1394
01:15:57,375 --> 01:16:01,750
τα μυστικά αρχεία του Βατικανού
έχει κρυφά στοιχεία...

1395
01:16:01,917 --> 01:16:04,833
συνδεδεμένο
στο Θαύμα της Φάτιμα.

1396
01:16:08,833 --> 01:16:11,542
Ήταν εδώ το 1917

1397
01:16:11,708 --> 01:16:14,708
που ισχυρίστηκαν τρία παιδιά
να έχετε λάβει μηνύματα

1398
01:16:14,917 --> 01:16:17,333
από όσα μερικοί
Οι καθολικοί θεολόγοι πιστεύουν

1399
01:16:17,500 --> 01:16:19,250
ήταν η Παναγία.

1400
01:16:20,208 --> 01:16:23,167
ΠΩΣ:
Στη Φάτιμα, τα παιδιά είδαν
μια οπτασία

1401
01:16:23,292 --> 01:16:25,625
έλεγαν ότι ήταν η Παναγία...

1402
01:16:27,750 --> 01:16:31,875
...και ήρθαν 70.000 άνθρωποι
στον ίδιο αυτό βοσκότοπο προβάτων.

1403
01:16:34,125 --> 01:16:38,083
Και οι άνθρωποι είπαν ότι είδαν
ένας περιστρεφόμενος ασημένιος δίσκος.

1404
01:16:38,250 --> 01:16:41,791
Η Καθολική Εκκλησία,
για πολύ καιρό,

1405
01:16:41,792 --> 01:16:44,167
δεν θα αναγνώριζε
τι γινόταν

1406
01:16:44,375 --> 01:16:46,750
με τα παιδιά ή τη Φάτιμα.

1407
01:16:49,458 --> 01:16:52,083
VON DÄNIKEN:
Οι εξωγήινοι
δώστε στα παιδιά

1408
01:16:52,292 --> 01:16:54,457
ένα τηλεπαθητικό μήνυμα που λέει,

1409
01:16:54,458 --> 01:16:57,250
«Δεν είσαι μόνος
σε αυτόν τον πλανήτη».

1410
01:16:58,292 --> 01:17:01,417
«Είμαστε εδώ, ήμασταν εδώ
πριν από μερικές χιλιάδες χρόνια.

1411
01:17:01,583 --> 01:17:02,833
«Σας παρατηρούμε.

1412
01:17:03,000 --> 01:17:05,625
«Παρακαλώ προετοιμάστε την ανθρωπότητα

1413
01:17:05,833 --> 01:17:08,833
ότι θα επιστρέψουμε ξανά».

1414
01:17:09,000 --> 01:17:12,708
Όλη αυτή η ιστορία της Φάτιμα
πήγε στο Βατικανό.

1415
01:17:15,000 --> 01:17:16,625
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μα είναι δυνατόν,

1416
01:17:16,792 --> 01:17:18,875
ως αρχαία
Οι θεωρητικοί των αστροναυτών υποστηρίζουν,

1417
01:17:19,042 --> 01:17:22,500
ότι η Καθολική Εκκλησία
λογοκρίνει τα μηνύματα

1418
01:17:22,708 --> 01:17:25,042
που ελήφθησαν στη Φάτιμα;

1419
01:17:26,167 --> 01:17:28,750
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Τα παιδιά δόθηκαν
τρία μηνύματα,

1420
01:17:28,875 --> 01:17:34,500
και ο πάπας αρνήθηκε
για να κυκλοφορήσει το τρίτο μήνυμα.

1421
01:17:34,625 --> 01:17:36,667
Το τρίτο μήνυμα
προφανώς μιλάει

1422
01:17:36,833 --> 01:17:39,750
για την εξωγήινη ζωή.

1423
01:17:39,958 --> 01:17:41,500
Τώρα, αυτό είναι εντυπωσιακό,

1424
01:17:41,667 --> 01:17:44,708
γιατί, για μένα, να αρνηθεί

1425
01:17:44,917 --> 01:17:48,000
η αποκάλυψη
του συγκεκριμένου μηνύματος.

1426
01:17:48,125 --> 01:17:52,083
Και αυτό ακριβώς είναι
τι έκανε ο πάπας.

1427
01:17:53,542 --> 01:17:55,167
Και αναρωτιέμαι γιατί.

1428
01:17:57,208 --> 01:17:59,167
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Μερικοί υποστηρίζουν
ότι το θαύμα της Φάτιμα

1429
01:17:59,375 --> 01:18:02,958
είναι ένα από τα πολλά γεγονότα
που περιγράφουν επισκέψεις

1430
01:18:03,125 --> 01:18:05,958
από εξωγήινους
αγγελιοφόροι.

1431
01:18:06,083 --> 01:18:09,167
Οι ερευνητές επισημαίνουν επίσης
στις φωνές που περιγράφονται

1432
01:18:09,375 --> 01:18:11,167
από την Joan of Arc,

1433
01:18:11,375 --> 01:18:14,958
οράματα που ελήφθησαν στη Λούρδη
από την Bernadette Soubirous,

1434
01:18:15,167 --> 01:18:17,750
και αμέτρητες ιστορίες
απεικονίζεται στην Εβραϊκή Βίβλο

1435
01:18:17,917 --> 01:18:21,625
στα οποία παρόμοια γεγονότα
περιγράφονται.

1436
01:18:21,792 --> 01:18:23,833
Ίσως το Βατικανό
ξέρει πολύ περισσότερα

1437
01:18:24,042 --> 01:18:27,708
για τη ζωή στο σύμπαν
από ό,τι έχουν αναγνωρίσει.

1438
01:18:29,667 --> 01:18:31,875
Αλλά η πίστη στην εξωγήινη ζωή

1439
01:18:32,042 --> 01:18:34,708
αμφισβητούν την παντοδυναμία
ενός υπέρτατου όντος;

1440
01:18:34,875 --> 01:18:37,417
ΤΣΟΥΚΑΛΟΣ:
Φυσικά το Βατικανό ξέρει

1441
01:18:37,625 --> 01:18:39,125
για την εξωγήινη ζωή.

1442
01:18:39,250 --> 01:18:43,125
Αλλά να προτείνω ότι «επειδή
υπάρχουν εξωγήινοι,

1443
01:18:43,292 --> 01:18:46,167
αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχει Θεός»
είναι απόλυτη ανοησία.

1444
01:18:50,667 --> 01:18:52,333
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Safford, Αριζόνα,

1445
01:18:52,542 --> 01:18:55,417
230 χλμ βορειοανατολικά από Τουσόν.

1446
01:18:56,375 --> 01:19:00,333
Το Όρος Γκράχαμ
Διεθνές Παρατηρητήριο.

1447
01:19:00,500 --> 01:19:02,833
Εδώ, η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία

1448
01:19:03,042 --> 01:19:05,500
λειτουργεί αθόρυβα
ένα τεράστιο τηλεσκόπιο

1449
01:19:05,667 --> 01:19:08,917
που σαρώνει τους ουρανούς
μέρα παρά μέρα,

1450
01:19:09,042 --> 01:19:11,958
όπως και ένα άλλο τηλεσκόπιο
στη Ρώμη.

1451
01:19:12,125 --> 01:19:15,083
Τι περιμένουν να βρουν;

1452
01:19:15,250 --> 01:19:17,042
ΚΡΙΣΤΟΦΕΡ ΚΟΡΜΠΑΛΛΙ:
Κάνουμε όλα τα είδη
του ερευνητικού έργου

1453
01:19:17,167 --> 01:19:19,875
σε διάφορες πτυχές
των ουρανών.

1454
01:19:20,042 --> 01:19:23,333
Έτσι, από το πιο κοντινό
γύρω από πλανήτες κοντά...

1455
01:19:25,042 --> 01:19:27,875
...το δικό μας ηλιακό σύστημα

1456
01:19:28,042 --> 01:19:29,958
μέχρι τον γαλαξία μας,

1457
01:19:30,125 --> 01:19:31,500
γαλαξίες πέρα από αυτό,

1458
01:19:31,708 --> 01:19:33,542
και μετά
το σύμπαν στο σύνολό του.

1459
01:19:34,792 --> 01:19:35,958
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ίσως η Καθολική Εκκλησία

1460
01:19:36,125 --> 01:19:38,457
να παρακολουθεί
οι κοσμικοί μας γείτονες

1461
01:19:38,458 --> 01:19:41,833
και προετοιμασία για την ημέρα
όταν η επιστήμη και οι κυβερνήσεις

1462
01:19:42,042 --> 01:19:44,000
αναγνωρίζουν την ύπαρξή τους;

1463
01:19:44,208 --> 01:19:46,583
Το Αστεροσκοπείο του Βατικανού,
στο όρος Γκράχαμ,

1464
01:19:46,750 --> 01:19:49,333
είναι πολύ κοντά
οι κορυφές του Σαν Φρανσίσκο,

1465
01:19:49,500 --> 01:19:52,542
που είναι το ιερό βουνό
στους Ινδιάνους Χόπι και Ζούνι,

1466
01:19:52,708 --> 01:19:55,833
όπου οι άνθρωποι του ουρανού
έρχονται και φεύγουν από.

1467
01:19:55,958 --> 01:19:57,458
Το βρίσκω πολύ ενδιαφέρον
ότι το Βατικανό

1468
01:19:57,625 --> 01:19:59,083
πρέπει να έχει παρατηρητήριο

1469
01:19:59,208 --> 01:20:01,917
ακριβώς σε αυτό το πολύ ιερό
και κρίσιμο σημείο,

1470
01:20:02,042 --> 01:20:06,292
γνωστό και ως διάδρομος
για δραστηριότητα UFO.

1471
01:20:06,500 --> 01:20:09,833
ΠΩΣ:
Εάν είστε Βατικανό,
μια κυβέρνηση,

1472
01:20:09,958 --> 01:20:11,625
και έχεις μυστική γνώση

1473
01:20:11,792 --> 01:20:14,125
ότι υπάρχει άλλη ζωή
στο σύμπαν,

1474
01:20:14,333 --> 01:20:20,167
θα αναγκαστούν
σε δημόσιες δηλώσεις

1475
01:20:20,375 --> 01:20:24,458
συνεπής με την καθολική
άποψη του θείου.

1476
01:20:27,167 --> 01:20:28,833
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
το 2008,

1477
01:20:29,042 --> 01:20:31,708
το Βατικανό κατέπληξε τον κόσμο
όταν ανακοινώθηκε

1478
01:20:31,917 --> 01:20:34,166
ότι η δυνατότητα
της εξωγήινης ζωής

1479
01:20:34,167 --> 01:20:38,125
δεν βρισκόταν σε σύγκρουση
με τις εκκλησιαστικές διδασκαλίες.

1480
01:20:38,250 --> 01:20:41,083
Μπορεί να ξέρουν
κάτι που δεν κάνουμε;

1481
01:20:43,042 --> 01:20:46,125
Νομίζεις ότι βγήκαν μπροστά

1482
01:20:46,292 --> 01:20:50,000
με μια τέτοια δήλωση
από τον αέρα, θέλοντας και μη;

1483
01:20:50,125 --> 01:20:53,625
Όχι. Υπήρχε
ένας σκόπιμος υπολογισμός

1484
01:20:53,750 --> 01:20:56,458
πίσω από την απελευθέρωση
μια τέτοια δήλωση.

1485
01:20:57,875 --> 01:21:00,500
Το μόνο που έχετε να κάνετε
είναι ανοιχτά τα μάτια σου,

1486
01:21:00,625 --> 01:21:03,417
και γίνεται αρκετά σαφές
μας έχουν επισκεφθεί,

1487
01:21:03,583 --> 01:21:05,333
και το Βατικανό το γνωρίζει αυτό.

1488
01:21:06,333 --> 01:21:08,750
Το Βατικανό δεν έχει
συγκεκριμένη στάση

1489
01:21:08,958 --> 01:21:10,542
για εξωγήινη ζωή.

1490
01:21:11,708 --> 01:21:15,042
Αν εξωγήινη ζωή
βρέθηκε,

1491
01:21:15,208 --> 01:21:18,083
τότε η Εκκλησία θα αντιδρούσε

1492
01:21:18,208 --> 01:21:20,958
όπως συμβαίνει με οποιαδήποτε δεδομένα:

1493
01:21:21,125 --> 01:21:23,458
"Τι είναι να μάθεις;"

1494
01:21:24,542 --> 01:21:26,167
Μια ζωντανή εμπειρία θα ήταν

1495
01:21:26,333 --> 01:21:29,083
την εμπειρία
των εξωγήινων.

1496
01:21:32,917 --> 01:21:34,542
ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ίσως οι αυξανόμενοι λογαριασμοί

1497
01:21:34,708 --> 01:21:38,042
κοινοποιημένων μηνυμάτων
με μερικούς εκλεκτούς εδώ στη Γη

1498
01:21:38,250 --> 01:21:41,208
έχουν ωθήσει το Βατικανό
να αρχίσει να αναγνωρίζει

1499
01:21:41,375 --> 01:21:44,167
άλλη ζωή στο σύμπαν;

1500
01:21:45,417 --> 01:21:50,375
Κι αν είναι εξωγήινοι
μεταδίδοντας μηνύματα στους ανθρώπους,

1501
01:21:50,542 --> 01:21:52,583
θα μπορούσαν να είναι
σηματοδοτώντας μια επανένωση

1502
01:21:52,750 --> 01:21:55,375
με τους αρχαίους προγόνους μας;

1503
01:21:55,542 --> 01:21:58,875
Αν ναι, ίσως
την απόκοσμη καθοδήγηση

1504
01:21:59,042 --> 01:22:00,958
που πέρασε μέσα στους αιώνες

1505
01:22:01,125 --> 01:22:03,750
δεν εννοήθηκε ποτέ
για τη σωτηρία μας

1506
01:22:03,917 --> 01:22:07,333
αλλά για να μας ετοιμάσει
για την επιστροφή τους.

1507
01:22:09,583 --> 01:22:12,500
Το βρίσκουμε απίστευτο
γενεαλογία αγγελιαφόρων,

1508
01:22:12,667 --> 01:22:18,000
από το Χαμουραμπί στο Ακενατόν,
Μωυσής στον Ενώχ.

1509
01:22:18,167 --> 01:22:20,583
Τους θεωρούμε προφήτες,
αλλά είναι αγγελιοφόροι.

1510
01:22:20,750 --> 01:22:23,000
Σήμερα όμως
τους λέμε υπεύθυνους επικοινωνίας.

1511
01:22:23,167 --> 01:22:26,000
Ναι, σωστά, και έχεις
όλοι αυτοί οι αγγελιοφόροι

1512
01:22:26,208 --> 01:22:27,833
του Θεού από τα αρχαία χρόνια,

1513
01:22:28,042 --> 01:22:29,708
αλλά τα μηνύματά τους
είναι τόσο παρόμοια

1514
01:22:29,875 --> 01:22:31,375
στους σύγχρονους επαφές.

1515
01:22:31,500 --> 01:22:33,042
Φαίνεται σαν το ίδιο μήνυμα.

1516
01:22:33,208 --> 01:22:35,292
Λοιπόν, ναι, και εννοώ,
το βασικό δόγμα

1517
01:22:35,458 --> 01:22:37,208
της αρχαίας θεωρίας των αστροναυτών

1518
01:22:37,375 --> 01:22:40,000
είναι ότι δεν ήταν
μια συνάντηση με τον Θεό,

1519
01:22:40,167 --> 01:22:43,166
ήταν μια συνάντηση
με έναν εξωγήινο

1520
01:22:43,167 --> 01:22:44,750
στην κατοχή ενός διαστημόπλοιου.

1521
01:22:46,542 --> 01:22:49,167
Και το μήνυμα
που έλαβαν είναι,

1522
01:22:49,375 --> 01:22:52,208
μια μέρα οι εξωγήινοι
θα επιστρέψει.

1523
01:22:52,375 --> 01:22:55,417
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ
Α Ε ΔΙΚΤΥΑ